1 2 3 4 UNITED STATES DISTRICT COURT 5 NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 6 7 KAROLINE KAMPE, et al., Case No. 22-cv-02055-JST

8 Plaintiffs,

ORDER GRANTING MOTION TO

9 v. DISMISS

10 VOLTA INC., et al., Re: ECF No. 112 Defendants. 11

12 13 Before the Court is Defendants’ motion to dismiss the Second Consolidated Amended 14 Class Action Complaint (“SAC”). ECF No. 112. The Court will grant the motion. 15 I. BACKGROUND 16 Lead Plaintiff Steve Padget and additional plaintiffs Eric M. Walden and Jason Eckert 17 (“Plaintiffs”) bring this action in which they assert, on their own behalf and on behalf of three 18 proposed classes, claims against Volta and several of its officers, as well as Tortoise and several of 19 its officers and directors (collectively, “Defendants”), under Sections 11 and 15 of the Securities 20 Act; Sections 14(a) and 20(a) of the Securities Exchange Act of 1934; and Sections 10(b) and 21 20(a) of the Securities Exchange Act of 1934 and U.S. Securities and Exchange Commission Rule 22 10b-5. The claims are premised on dozens of statements made before and after Volta’s merger 23 with Tortoise (the “Merger”), which Plaintiffs allege were false or misleading when made because 24 Defendants “failed to disclose substantial flaws in [Volta’s] business” and because Defendants 25 “covered up” those flaws by “engaging in serious accounting violations and other financial 26 improprieties” before and after the Merger. Id. ¶ 4. These allegedly undisclosed “flaws,” “serious 27 accounting violations,” and “financial improprieties” which are described in more detail below, 1 A. Overview of Facts Alleged in the Second Amended Complaint 2 For the purpose of resolving the present motion, the Court accepts as true the factual 3 allegations in the SAC. ECF No. 107. 4 Defendant Volta is a public company that partners with real estate and retail businesses to 5 deploy charging stations for electric vehicles at retail locations. Id. ¶¶ 1, 7. The Company 6 generates revenue primarily from selling advertisements that are displayed on media screens on its 7 charging stations. Id. ¶¶ 1, 71. It also generates revenue from installing and maintaining the 8 charging stations and delivering electricity at the charging stations. Id. ¶ 71. Volta enters into 9 contracts with property owners pursuant to which Volta pays the property owners (“site hosts”) for 10 the ability to place its charging stations on their property. Id. ¶¶ 71, 75. 11 Volta was formed through the merger between Volta Industries, Inc., a private entity, and 12 Tortoise Acquisition Corp. II (“Tortoise”), a special purpose acquisition company that had 13 completed its initial public offering about a year before the Merger and whose shares were traded 14 on the New York Stock Exchange at the time of the Merger. Id. ¶¶ 2, 28, 33. The Merger was 15 completed on August 26, 2021, with the shares of the new combined entity, Volta, trading on the 16 NYSE. Id. ¶ 70. 17 Plaintiff alleges that from the time Volta went public through the Merger, it failed to 18 disclose substantial flaws in its business that Defendants covered up by engaging in serious 19 accounting violations and other financial improprieties. Id. ¶ 4. These troubles began to surface 20 on March 28, 2022, when Volta terminated its CEO and its President (Defendants Scott Mercer 21 and Christopher Wendel, respectively) after which Volta’s stock price fell 18%. Id. ¶¶ 12, 29, 32. 22 But Defendants did not at that time disclose the true extent of Volta’s dire financial situation, and 23 portrayed the Company’s founders as having resigned on voluntary and amicable terms to 24 maintain investor confidence. Id. 25 Volta’s stock price continued to decline as Volta missed its revenue projections and as the 26 risks associated with the undisclosed “improper practices” materialized. On January 18, 2023, 27 Volta announced that it was being acquired by Shell in a deal that valued Volta at $169 million, 1 merger with Tortoise. Id. ¶¶ 15, 257. Plaintiffs allegedly suffered damages “upon [the] revelation 2 of the alleged corrective disclosures or materialization of undisclosed risk.” Id. ¶ 23. 3 Plaintiffs describe the alleged false and misleading statements as follows: 4 1. Premature Accounting of Revenue 5 Plaintiffs allege that during every quarter from two years prior to the Merger through the 6 third quarter of 2021, Volta’s sales team would approach advertisers toward the end of each 7 quarter to get the advertisers to agree to “pull” ads from a subsequent quarter forward to the 8 current quarter so that Volta could book the revenue for those ads in the current quarter. Id. ¶¶ 9, 9 117, 119, 122–24. While advertisers often agreed to accept the free early ads, even when 10 customers did not agree, Volta would still pull forward revenue without customers’ knowledge. Id. 11 ¶ 117. Plaintiffs allege that this revenue pull-forward practice was misleading because Volta 12 would not be able to book more revenue from the advertisers in the following quarter. Id. ¶¶ 119, 13 122–24. According to Plaintiffs, this practice of pulling forward revenue to an earlier quarter 14 violated GAAP rules. Id. ¶ 129. 15 2. Financial Stability 16 Plaintiffs allege that on January 6, 2022, Defendants Mercer and Wendel told the Volta 17 Board that they needed to raise $300 to $350 million “for Volta to pursue its growth strategy 18 beyond June 30, 2022.” Id. ¶ 257. The Board allegedly rejected this plan, determining that it 19 “was unsustainable” and required a different “operating plan” to address the Board’s concerns. Id. 20 ¶¶ 257–58. Plaintiffs allege that the Board fired Mercer and Wendel to pursue a relationship with 21 Shell. In the process, the Board scrapped a term sheet Mercer had allegedly secured with a 22 venture capital firm for $300 million. Id. ¶ 258. By the second quarter of 2022, Volta stopped 23 paying rent to the businesses that hosted its charging stations and stopped paying the vendors that 24 built them. Id. ¶¶ 269–88. Among other statements, Plaintiffs challenge Volta’s quarterly 25 disclosures that there was “substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going 26 concern” over the following twelve months. Id. ¶¶ 349–50, 372–73, 391–92, 415–17. Plaintiffs 27 allege that these statements were misleading because they framed the risk as something that might 1 already determined in January that Volta’s business model was “unsustainable” past June 2022; 2 that Volta stopped paying site hosts and vendors in the second quarter of 2022; and that by mid- 3 2022, Volta was no longer signing deals for new installations. Id. ¶¶ 257–58, 283–88. 4 3. Executive Departures 5 Plaintiffs allege that Volta portrayed Defendants Mercer and Wendel as having “resigned 6 on voluntary and amicable terms,” when they were instead “terminated because they were 7 responsible for Volta’s financial problems” and because the Board deemed their business plan 8 “unsustainable” in January 2022. Id. ¶¶ 12, 257–58, 289, 337. 9 4. Descriptions of Volta’s Business 10 Plaintiffs allege that Volta’s descriptions of its business, including its levels of funding, 11 liabilities, and relationships with site hosts and customers, were false and misleading because 12 Volta was unable to fund its business and had damaged those site host and customer relationships. 13 Id. ¶¶ 258–59, 269, 287–88. Specifically, Plaintiffs allege that Volta owed at least hundreds of 14 thousands of dollars to many site hosts and vendors, and that by the end of Q2 2022, Volta owed 15 millions of dollars to the vendors that built its charging stations. Id. ¶¶ 274–88. 16 5. Revenue and Stall Projection Guidance 17 Between March 31 and August 11, 2022, Volta projected that it would earn $70 to $80 18 million in revenue for the year and install 1,700 to 2,000 new charging stalls. Id. ¶¶ 342, 352, 19 361–62, 375, 394. Plaintiffs contend that these projections were knowingly false or misleading 20 because Defendants knew that Volta would not be able to make up the shortfall in the remainder of 21 the year. Id. ¶¶ 84, 264, 342. Plaintiffs also allege that the model used to create the projections 22 used in the Merger yielded “totally made up” figures. Id. ¶¶ 82–83. As part of this modeling, 23 Volta allegedly accounted for a “go-get,” in which the company would project for a certain 24 increase in revenue and instruct its sales team to find a way to realize the projections. Id. 25 B. Claims 26 The Section 11 claim (Count 1), and the derivative Section 15 claim (Count 2), are 27 premised on allegedly false or misleading statements in the Registration Statement for the Merger, 1 11 claim against (1) Defendant Tortoise, the registrant for the offering in connection with the 2 Merger; (2) various officers and directors of Tortoise who signed the Registration Statement on 3 behalf of Tortoise (Defendants Vincent T. Cubbage, Tortoise’s CEO; Stephen Pang, Tortoise’s 4 CFO; and Juan J. Daboub, Karin M. Leidel, and Sidney L. Tassin, members of Tortoise’s board of 5 directors); and (3) Defendant Volta and some of Volta’s officers (Defendants Mercer, Volta’s 6 CEO until April 15, 2022; Wendel, Volta’s President until March 28, 2022; and Francois P. 7 Chadwick, Volta’s CFO until August 22, 2022), who allegedly prepared and disseminated the 8 Registration Statement. Plaintiffs assert the Section 15 derivative claim against the same 9 defendants, except for Tortoise and Volta. 10 The Section 14(a) claim (Count 3), and the derivative Section 20(a) claim (Count 4), are 11 premised on allegations that the Proxy Statements for the Merger, which were a part of the 12 Registration Statement, contained statements that colored the market’s view of the Merger and 13 encouraged Tortoise shareholders to vote in favor of it. See id. ¶¶ 225–30, 232–53. The 14 statements that Plaintiffs challenge under Section 14(a) are the same statements in the Registration 15 Statement that they challenge under Section 11. Plaintiffs assert the Section 14(a) claim against 16 (1) Defendant Tortoise and some of its officers and directors (Defendants Cubbage, Pang, Daboub, 17 Leidel, and Tassin); and (2) Defendant Volta and some of its officers (Defendants Mercer, 18 Wendel, and Chadwick). Plaintiffs assert the derivative Section 20(a) claim against the same 19 defendants, except for Tortoise and Volta. 20 The Section 10(b) and Rule 10b-5 claim (Count 5) (hereinafter, the “Section 10(b) claim”), 21 and the Section 20(a) derivative claim (Count 6), arise out of (1) the same statements in the 22 Registration Statement that Plaintiffs allege were false or misleading under Sections 11 and 14; 23 and (2) statements made after the Merger in some of Volta’s quarterly and annual reports, earnings 24 calls and presentations, press releases, and other SEC filings. See id. ¶¶ 254–486. Plaintiffs assert 25 the Section 10(b) claim against Defendant Volta and some of its officers (Defendants Mercer; 26 Wendel; Chadwick; Brandt Hastings (Volta’s interim CEO from April 15, 2022, to June 12, 2022, 27 and Chief Commercial Officer of Volta since June 13, 2022); and Cubbage (CEO of Tortoise and 1 derivative Section 20(a) claim against the same defendants, except for Volta. 2 C. Procedural History 3 This consolidated action began as two separate actions: (1) Kampe v. Volta, No. 22-cv- 4 2055, which was filed on March 31, 2022; and (2) Alvarez v. Volta, No. 22-cv-02730-JST, which 5 was filed on May 6, 2022. On November 25, 2022, the Court appointed Steve Padget as Lead 6 Plaintiff and granted his motion to consolidate the two actions. ECF No. 59. 7 Plaintiffs thereafter filed the Consolidated Amended Class Action Complaint (CAC). ECF 8 No. 64-1. The Court dismissed the CAC in its entirety. ECF No. 81 (“CAC Order”). 9 On February 26, 2024, Plaintiffs filed the SAC. ECF No. 107. The present motion seeks 10 the dismissal of the SAC in its entirety. ECF No. 112 (“Mot.”). Plaintiffs oppose the motion. 11 ECF No. 117 (“Opp.”). 12 II. JUDICIAL NOTICE AND INCORPORATION BY REFERENCE 13 This Court has already taken judicial notice of the documents now marked as Exhibits 1– 14 14, 18, 20–24, and 26 to the Declaration of Stephen D. Hibbard (ECF No. 113). CAC Order at 12. 15 Defendants now request that the Court incorporate by reference and take judicial notice of 16 Exhibits 15–17, 19, 25, and 27 to the Hibbard Declaration. The Court grants Defendants’ 17 requests. 18 A. Incorporation By Reference 19 In the Ninth Circuit, incorporation by reference is a doctrine that “treats certain documents 20 as though they are part of the complaint itself.” Khoja v. Orexigen Therapeutics, 899 F.3d 988, 21 1002 (9th Cir. 2018). A document may be incorporated by reference into a complaint “if the 22 plaintiff refers extensively to the document or the document forms the basis of the plaintiff’s 23 claim.” United States v. Ritchie, 342 F.3d 903, 908 (9th Cir. 2003). “Once a document is deemed 24 incorporated by reference, the entire document is assumed to be true for purposes of a motion to 25 dismiss, and both parties—and the Court—are free to refer to any of its contents.” In re NVIDIA 26 Corp. Sec. Litig., 768 F.3d 1046, 1058 n.10 (9th Cir. 2014) (internal quotation marks and citation 27 omitted). Although the truth of an incorporated document may not be considered solely to dispute 1 documents referenced in the complaint. See In re Eventbrite, Inc. Securities Litigation, 2020 WL 2 2042078, at *7 (N.D. Cal. Apr. 28, 2020). 3 Plaintiffs do not appear to contest Defendants’ request for incorporation by reference. 4 Instead, Plaintiffs contest Defendants’ use of Exhibit 17 to counter the SAC’s allegations. Such 5 objections, however, “only limit how the Court may use these documents; they do not restrict the 6 Court’s ability to take notice of or incorporate the documents.” In re Intel Corp. Sec. Litig., 2023 7 WL 2767779, at *9 (N.D. Cal. Mar. 31, 2023), aff’d, 2024 WL 1693340 (9th Cir. Apr. 19, 2024) 8 (citing Bos. Ret. Sys. v. Uber Techs., Inc., 2020 WL 4569846, at *3 (N.D. Cal. Aug. 7, 2020). In 9 any event, the Court does not rely on any portion of Exhibit 17 for the purposes of deciding this 10 motion. 11 The Court grants the request to incorporate Exhibits 15–17, 19, 25, and 27 because they 12 are quoted or referred to extensively in the SAC. See Ritchie, 342 F.3d at 908. 13 B. Judicial Notice 14 Under Federal Rule of Evidence 201, a court may take judicial notice of a fact “not subject 15 to reasonable dispute because it . . . can be accurately and readily determined from sources whose 16 accuracy cannot reasonably be questioned.” Fed. R. Evid. 201(b)(2). Accordingly, a court may 17 take “judicial notice of matters of public record,” but “cannot take judicial notice of disputed facts 18 contained in such public records.” Khoja, 899 F.3d at 999 (citation and quotations omitted). 19 Plaintiffs do not appear to contest Defendants request. The Court finds that Exhibits 15– 20 17, 19, 25, and 27 are not subject to reasonable dispute, and the “accuracy” of these publicly filed 21 SEC documents “cannot reasonably be questioned.” See Waterford Twp. Police v. Mattel, Inc., 22 321 F. Supp. 3d 1133, 1143 (C.D. Cal. 2018) (granting judicial notice of transcripts of excerpts of 23 SEC filings); In re Aqua Metals, Inc. Sec. Litig., 2019 WL 3817849, at *5 (N.D. Cal. Aug. 14, 24 2019) (taking judicial notice of SEC filings); Wochos v. Tesla, Inc., 2018 WL 4076437, at *2 25 (N.D. Cal. Aug. 27, 2018) (SEC filings subject to judicial notice); Dreiling v. Am. Exp. Co., 458 26 F.3d 942, 946 n.2 (9th Cir. 2006) (noting that SEC filings are subject to judicial notice). 27 Accordingly, the Court takes judicial notice of Exhibits 15–17, 19, 25, and 27. The Court takes 1 market. In doing so, the Court does not assume the truth of any of the facts asserted in those 2 documents. See Wochos, 2018 WL 4076437, at *2.1 3 III. JURISDICTION 4 The Court has jurisdiction under 28 U.S.C. § 1331. 5 IV. LEGAL STANDARD 6 Federal Rule of Civil Procedure 8(a) requires that a complaint contain “a short and plain 7 statement of the claim showing that the pleader is entitled to relief.” Fed. R. Civ. P. 8(a)(2). A 8 defendant may move to dismiss a complaint for failing to state a claim upon which relief can be 9 granted under Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(6). “Dismissal under Rule 12(b)(6) is 10 appropriate only where the complaint lacks a cognizable legal theory or sufficient facts to support 11 a cognizable legal theory.” Mendiondo v. Centinela Hosp. Med. Ctr., 521 F.3d 1097, 1104 (9th 12 Cir. 2008). To survive a Rule 12(b)(6) motion, a plaintiff must plead “enough facts to state a 13 claim to relief that is plausible on its face.” Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 570 (2007). 14 A claim is facially plausible when a plaintiff pleads “factual content that allows the court to draw 15 the reasonable inference that the defendant is liable for the misconduct alleged.” Ashcroft v. Iqbal, 16 556 U.S. 662, 678 (2009). In reviewing the plausibility of a complaint, courts “accept factual 17 allegations in the complaint as true and construe the pleadings in the light most favorable to the 18 nonmoving party.” Manzarek v. St. Paul Fire & Marine Ins. Co., 519 F.3d 1025, 1031 (9th Cir. 19 2008). Nonetheless, Courts do not “accept as true allegations that are merely conclusory, 20 unwarranted deductions of fact, or unreasonable inferences.” In re Gilead Scis. Secs. Litig., 536 21 F.3d 1049, 1055 (9th Cir. 2008). 22 A complaint that sounds in fraud must satisfy the requirements of Rule 9(b). Rule 9(b) 23 provides that, “[i]n all averments of fraud or mistake, the circumstances constituting fraud or 24 mistake shall be stated with particularity.” See Fed. R. Civ. P. 9(b). “To comply with Rule 9(b), 25 1 Plaintiffs contend that Defendants’ use Exhibits 1 and 3 to improperly manufacture a factual 26 dispute regarding whether the exhibits warned investors of certain risks at issue. The Court has already taken judicial notice of these documents “for the purpose of determining what information 27 was available to the market.” CAC Order at 12–13. The Court does not consider the content of 1 allegations of fraud must be specific enough to give defendants notice of the particular misconduct 2 which is alleged to constitute the fraud charged so that they can defend against the charge and not 3 just deny that they have done anything wrong.” Glazer Cap. Mgmt., L.P. v. Forescout Techs., 4 Inc., 63 F.4th 747, 765 (9th Cir. 2023) (citation and internal quotation marks omitted). “The 5 complaint must specify such facts as the times, dates, places, benefits received, and other details of 6 the alleged fraudulent activity.” Id. (citation and internal quotation marks omitted). “If a claim 7 alleges securities fraud, the Private Securities Litigation Reform Act (‘PSLRA’), 15 U.S.C. § 78u- 8 4, also applies.” Khoja, 899 F.3d at 1008. 9 V. DISCUSSION 10 A. Puzzle Pleading 11 “In the securities fraud context, the term ‘puzzle pleading’ refers to a pleading that requires 12 a defendant and the court to ‘match up’ the statements that form the basis of the plaintiff’s claims 13 with the reasons why those statements are misleading.” Park v. GoPro, Inc., No. 18-cv-00193- 14 EMC, 2019 WL 1231175, at *8 (N.D. Cal. Mar. 15, 2019) (quoting In re Cisco Sys. Inc. Sec. 15 Litig., No. 11-cv-01568-SBA, 2013 WL 1402788, at *5 (N.D. Cal. Mar. 29, 2013)). “[P]uzzle 16 pleadings fail ‘to set forth a “short and plain” statement of their claims in violation of Rule 8(a),’ 17 to ‘make each allegation “simple, concise and direct”’ in violation of Rule 8 and to fulfill the more 18 exacting pleading requirements of the [PSLRA] for violations of the Exchange Act.” Primo v. 19 Pac. Bioscis. of Cal., Inc., 940 F. Supp. 2d 1105, 1112 (N.D. Cal. 2013) (quoting In re Splash 20 Tech. Holdings, Inc. Sec. Litig., 160 F. Supp. 2d 1059, 1075 (N.D. Cal. 2001)). “[A] securities 21 fraud complaint that employs a true puzzle-style pleading format will recite lengthy statements 22 attributed to the defendants, followed by a generalized list of reasons that the statements may have 23 been false or misleading or a generalized list of omissions that were required to make the 24 statements not misleading.” Bos. Ret. Sys. v. Uber Techs., Inc., 2020 WL 4569846, at *4 (N.D. 25 Cal. Aug. 7, 2020) (alteration in original) (quoting Tarapara v. K12 Inc., 2017 WL 3727112, at *9 26 (N.D. Cal. Aug. 30, 2017)). The SAC is generally organized in a manner that permits the reader 27 to connect the allegedly false or misleading statements with the reasons why Plaintiff challenges 1 of the true substance of the claims against them.” In re Intuitive Surgical Sec. Litig., 65 F. Supp. 2 3d at 831. 3 B. Claims Under Section 10(b) and 20(a) of the Securities Exchange Act 4 Section 10(b) of the Securities Exchange Act of 1934 provides that it is unlawful “[t]o use 5 or employ, in connection with the purchase or sale of any security registered on a national 6 securities exchange or any security not so registered . . . any manipulative or deceptive device or 7 contrivance . . . .” 15 U.S.C. § 78j(b). Under this section, the SEC promulgated Rule 10b-5, 8 which makes it unlawful, among other things, “[t]o make any untrue statement of a material fact or 9 to omit to state a material fact necessary in order to make the statements made, in the light of the 10 circumstances under which they were made, not misleading.” 17 C.F.R. § 240.10b-5(b). To 11 prevail on a claim for violations of either Section 10(b) or Rule 10b-5, a plaintiff must prove six 12 elements: “(1) a material misrepresentation or omission by the defendant; (2) scienter; (3) a 13 connection between the misrepresentation or omission and the purchase or sale of a security; (4) 14 reliance upon the misrepresentation or omission; (5) economic loss; and (6) loss causation.” 15 Stoneridge Inv. Partners, LLC v. Scientific-Atlanta, Inc., 552 U.S. 148, 157 (2008). At the 16 pleading stage, a complaint alleging claims under Section 10(b) and Rule 10b-5 must not only 17 meet the requirements of Federal Rule of Civil Procedure 8, but also satisfy the heightened 18 pleading requirements of both Federal Rule of Civil Procedure 9(b) and the Private Securities 19 Litigation Reform Act (“PSLRA”). In re Rigel Pharm., Inc. Sec. Litig., 697 F.3d 869, 876 (9th 20 Cir. 2012). Under Rule 9(b), claims alleging fraud are subject to a heightened pleading 21 requirement, which requires that a party “state with particularity the circumstances constituting 22 fraud or mistake.” Fed. R. Civ. P. 9(b). Additionally, all private securities fraud complaints are 23 subject to the “more exacting pleading requirements” of the PSLRA, which require that the 24 complaint plead with particularity both falsity and scienter. Zucco Partners, LLC v. Digimarc 25 Corp., 552 F.3d 981, 990 (9th Cir. 2009), as amended (Feb. 10, 2009). Under Section 20(a) of the 26 Exchange Act, “a defendant employee of a corporation who has violated the securities laws will be 27 jointly and severally liable to the plaintiff, as long as the plaintiff demonstrates ‘a primary 1 the primary violator.’” City of Dearborn Heights Act 345 Police & Fire Ret. Sys. v. Align Tech., 2 Inc., 856 F.3d 605, 623 (9th Cir. 2017) (citation omitted). 3 Under Section 20(a) of the Exchange Act, “a defendant employee of a corporation who has 4 violated the securities laws will be jointly and severally liable to the plaintiff, as long as the 5 plaintiff demonstrates ‘a primary violation of federal securities law’ and that ‘the defendant 6 exercised actual power or control over the primary violator.’” Id. (citation omitted). A claim 7 under Section 20(a) fails if the plaintiff does not plead a primary violation of federal securities 8 law. See id. 9 Plaintiffs assert a claim under Section 10(b) and a derivative claim under Section 20(a) 10 premised on allegedly false or misleading statements made in the Registration Statement for the 11 Merger, and made after the Merger in Volta’s SEC filings, press releases, investor presentations, 12 and earnings calls. Defendants move to dismiss the Section 10(b) claim, arguing that Plaintiffs 13 have not pleaded facts to support the elements of falsity, scienter, and loss causation. 14 1. PSLRA’s Safe Harbor 15 “The PSLRA exempts from liability any forward-looking statement that is ‘identified as a 16 forward-looking statement, and is accompanied by meaningful cautionary statements identifying 17 important factors that could cause actual results to differ materially from those in the forward- 18 looking statement,’ or that the plaintiff fails to prove was made ‘with actual knowledge . . . that 19 the statement was false or misleading.’” In re Quality Sys., Inc. Sec. Litig., 865 F.3d 1130, 1141 20 (9th Cir. 2017) (quoting 15 U.S.C. § 78u-5(c)(1)). “That is, a defendant will not be liable for a 21 false or misleading statement if it is forward-looking and either is accompanied by cautionary 22 language or is made without actual knowledge that it is false or misleading.” Id. at 1141 (citing 23 See In re Cutera Sec. Litig., 610 F.3d 1103, 1112 (9th Cir. 2010). Where defendants make mixed 24 statements containing non-forward-looking and forward-looking statements, the non-forward- 25 looking statements are not protected by the safe harbor of the PSLRA. Id. 26 The Court previously held that the projections now contained in Statement 272 (SAC ¶ 27 1 310), Statement 28 (id. ¶ 313), Statement 46 (id. ¶ 342), Statement 51 (id. ¶ 352), Statement 55 2 (id. ¶ 361), Statement 56 (id. ¶ 362), Statement 58 (id. ¶ 364), Statement 59 (id. ¶ 365), Statement 3 64(b)3 (id. ¶ 375), Statement 64(c) (id. ¶ 375), Statement 66 (id. ¶ 378), Statement 68 (id. ¶ 382), 4 and Statement 74 (id. ¶ 394) were shielded under the PSLRA’s safe harbor doctrine because they 5 “fall within the definition of forward-looking statements (as they are projections or assumptions 6 underlying those projections), were identified as such,” and were accompanied by cautionary 7 language that “meaningfully and exhaustively set forth the factors that could cause Volta’s results 8 to differ materially from the projections and assumptions at issue.” CAC Order at 44–46.4 9 Plaintiffs contend that these projections are actionable because Defendants did not appear 10 to have a basis for making such projections. Opp. at 9. In support, Plaintiffs point to new 11 allegations concerning Volta’s “incoherent” revenue modeling and unfounded installation 12 projections. Id. ¶¶ 86–100, 114, 170–73, 264. Confidential Witness 10 (“CW10”), a Financial 13 Planning and Analysis Manager who worked on Volta’s financial projections for most of the Class 14 Period, recalled that senior managers in his department materially inflated projected revenue even 15 though those figures had no basis in Volta’s revenue model. Id. ¶¶ 52,262. CW10 also described 16 Volta’s use of the “go-get” accounting tactic, most of which centered around media sales. Id. ¶¶ 17 263, 265. According to CW10, this significant “go-get” amounted to approximately $10 to $15 18 million of the $70 to $80 million projected for the year. Id. ¶ 263. CW10 described how senior 19 managers, including Chadwick, were aware of these inflated revenue projections because these 20 figures, including the “go-get,” were included in a presentation that was discussed at a quarterly 21 hourlong meeting before the projections were released. Id. ¶ 265. 22 These new allegations do not provide a sufficient basis for the Court to depart from its 23 previous ruling that the safe harbor applies. CW10 does not claim that anyone in Volta’s 24 management, including the individual Defendants, shared his opinion that Volta’s revenue 25 3 Per Defendants’ suggestion, the Court divides Statement 64 into three sections for its analysis: 26 64(a), 64(b), and 64(c). See ECF No. 112-1 at 33–34. Statement 64(a) is a statement of current fact describing stall installations. Statements 64(b) and 64(c) are forward-looking projections. 27 4 Defendants contend the Court held that Statement 78 (id. ¶ 400) to be forward looking. Mot. at 1 projections were inflated or unrealistic. Nor does CW10 provide a basis to infer that the “go-get” 2 was improper. Confidential witness accounts supposedly corroborating CW10’s claims that 3 Volta’s modeling was “unrealistic” are too bare and conclusory to support Plaintiffs contention of 4 knowing falsity. See id. ¶¶ 106, 110–15, 125–28, 267–68. 5 For the reasons discussed above, the Court finds newly alleged Statement 79 (id. ¶ 402) to 6 be forward looking and shielded by the safe harbor.5 7 2. Falsity 8 For a statement to be actionable under the PSLRA, it must be both false or misleading and 9 material. “Under Rule 10b-5, . . . a fraudulent omission is a failure to ‘state a material fact 10 necessary in order to make the statements made, in the light of the circumstances under which they 11 were made, not misleading.’” Wochos v. Tesla, Inc., 985 F.3d 1180, 1188 (9th Cir. 2021) (quoting 12 17 C.F.R. § 240.10b-5(b)). A statement is misleading “if it would give a reasonable investor the 13 ‘impression of a state of affairs that differs in a material way from the one that actually exists.’” 14 Berson v. Applied Signal Tech., Inc., 527 F.3d 982, 985 (9th Cir. 2008) (quoting Brody v. 15 Transitional Hosps. Corp., 280 F.3d 997, 1006 (9th Cir. 2002)). 16 An omitted fact is material if there is a “substantial likelihood that the disclosure of the 17 omitted fact would have been viewed by the reasonable investor as having significantly altered the 18 ‘total mix’ of information made available.” TSC Indus., Inc. v. Northway, Inc., 426 U.S. 438, 449 19 (1976). “The inquiry into materiality is ‘fact-specific.’” In re Alphabet, Inc. Sec. Litig., 1 F. 4th 20 687, 700 (9th Cir. 2021) (quoting Matrixx Initiatives, Inc. v. Siracusano, 563 U.S. 27, 43 (2011)). 21 As such, “resolving materiality as a matter of law is generally appropriate ‘only if the adequacy of 22 the disclosure or the materiality of the statement is so obvious that reasonable minds could not 23 differ.’” Id. (quoting Fecht v. Price Co., 70 F.3d 1078, 1081 (9th Cir. 1995)). 24 As noted, Plaintiff challenges five overlapping categories of Defendants’ statements: (1) 25 5 Plaintiffs’ brief cites Statement 27 (id. ¶ 310) and Statement 32 (id. ¶ 317) as examples of 26 statements not shielded by the safe harbor due to Defendants’ knowledge of unrealistic and inflated revenue and stall projections. But the SAC does not connect these statements to the stall 27 and revenue guidance. Instead, the SAC alleges that Statement 27 is false and misleading due to 1 misleading statements regarding premature revenue recognition; (2) misleading statements 2 regarding financing needs; (3) misleading statements regarding executive departures; (4) 3 misleading statements regarding descriptions of Volta’s business; and (5) misleading statements 4 regarding revenue and stall installation projections. 5 a. Alleged Misrepresentations and Omissions Concerning Premature Revenue Recognition 6 Plaintiffs allege that Volta approached advertisers toward the end of each quarter to get the 7 advertisers to agree to “pull” ads from a subsequent quarter forward to the current quarter so that 8 Volta could book the revenue for those ads in the current quarter. Plaintiffs contend that this 9 revenue pull-forward practice was misleading because Volta would not be able to book more 10 revenue from the advertisers in the following quarter. SAC ¶¶ 119, 122–24. On these grounds, 11 Plaintiffs specifically challenge Statement 22 (id. ¶¶ 298–300), Statement 24 (id. ¶ 305), 12 Statement 25 (id. ¶ 306), Statement 27 (id. ¶ 310), Statement 28 (id. ¶ 313), Statement 29 (id. ¶ 13 314), Statement 30 (id. ¶ 315), Statement 31 (id. ¶ 316), Statement 32 (id. ¶ 317), Statement 35 14 (id. ¶ 324), Statement 36 (id. ¶ 325), Statement 37 (id. ¶ 326), Statement 47 (id. ¶ 345), Statement 15 61 (id. ¶ 370), and Statement 71 (id. ¶ 389). 16 In its prior Order, the Court held that Plaintiffs’ theory of falsity regarding premature 17 revenue recognition amounted to a general allegation that the practices at issue resulted in a false 18 report of company earnings, which was not sufficient to state a claim for accounting fraud. CAC 19 Order at 22. To remedy this deficiency, the SAC adds a more fulsome account from Confidential 20 Witness 1 (“CW1”), Vice President of Media Sales at Volta. SAC ¶¶ 117, 121. But Plaintiffs still 21 do not allege sufficient indicia of reliability for the Court to consider CW1’s account. First, 22 Plaintiffs do not allege that CW1 performed an accounting function or aver any facts that would 23 permit the Court to reasonably infer that CW1 was in a position to have reliable information about 24 Volta’s accounting practices. Second, CW1 allegedly only represented a single sales region, but 25 Plaintiffs still do not identify the region that they managed. Third, the SAC still does not “aver 26 what percentage of the sales in CW1’s region were impacted by the alleged sales practice or how 27 impacted sales in CW1’s region affected Volta’s overall revenue.” CAC Order at 20. Finally, 1 CW1’s suggestion that individuals in other regions also received instructions to “pull sales 2 forward,” does not allow the Court to infer that these purported instructions were followed. Id. ¶ 3 121. As such, CW1 still fails to quantify the amount of any alleged pull-ins in any of the sales or 4 regions, nor do they describe which customers were involved. 5 Accordingly, Plaintiffs fail to allege facts to permit the Court to discern whether the 6 alleged revenue recognition violations were “minor or technical in nature” or “constituted 7 widespread and significant inflation of revenue” and were thus material and actionable. See Daou, 8 411 F.3d at 1016-17.6 9 b. Alleged Misrepresentations and Omissions Concerning Financing Needs 10 Plaintiffs allege that Volta misrepresented its need for financing. According to the SAC, in 11 January 2022 Defendants Mercer and Wendel presented a business plan that would require Volta to 12 find an additional $300 to $350 million in financing to pursue its growth strategy beyond June 13 2022. SAC ¶¶ 7, 12, 257. Finding the “cost structure” of the proposed business plan 14 “unsustainable,” the Board asked management to revise the plan. Id. ¶ 257. Two months later, the 15 Board allegedly “terminated” Mercer and Wendel and a financing term sheet that Mercer had 16 purportedly secured “disappeared.” Id. ¶¶ 258, 337. As a result, Plaintiffs allege that “Volta no 17 longer had the means to secure the needed funds.” Id. ¶ 337. Plaintiffs allege that numerous 18 subsequent statements, including those about the terminations and Volta’s general business 19 outlook, were misleading due to (1) Defendants’ failure to disclose the initial efforts to raise 20 capital in January 2022 and (2) Defendants’ subsequent failure to secure funding because of the 21 executive terminations. On these grounds, Plaintiffs specifically challenge Statement 40 id. (¶ 22 332), Statement 41 (id. ¶ 333), Statement 42 (id. ¶ 335), Statement 43 (id. ¶ 336), Statement 49 23 (id. ¶ 349), Statement 50 (id. ¶351), Statement 52 (id. ¶ 354), Statement 53 (id. ¶ 357), Statement 24 60 (id. ¶ 367), Statement 62 (id. ¶ 372), Statement 67 (id. ¶ 380), Statement 69 (id. ¶ 384), 25

26 6 Plaintiffs cite this Court’s decision in Plantronics Inc. Sec. Litig., 2022 WL 3653333 (N.D. Cal. Aug. 17, 2022) to argue that Plaintiffs are not required to identify specific transactions when a 27 company’s statements about the reasons for its revenue growth are misleading because of an 1 Statement 70 (id. ¶ 386), Statement 72 (id. ¶ 391), Statement 73 (id. ¶ 393), Statement 78 (id. ¶ 2 400), Statement 79 (id. ¶ 402), Statement 80 (id. ¶ 404), Statement 81 (id. ¶ 407), and Statement 3 82 (id. ¶ 409).7 4 As for the alleged failure to disclose details about Volta’s initial efforts to raise capital in 5 January 2022, Defendants contend that they repeatedly disclosed Volta’s general need for 6 additional capital. Defendants first point to the Offering Documents, which warned that Volta 7 might “need to raise additional funds,” and that failure to raise such funds, which might “not be 8 available when needed,” could “materially and adversely” affect the company. Hibbard Decl., Ex. 9 1 at 55. Defendants also point to Volta’s FY2021 Form 10-K, which declared that “Volta expects 10 to need to raise additional capital in the near future” and that if it failed to do so, “its financial 11 condition, results of operations, business and prospects could be materially and adversely 12 affected.” Id., Ex. 3 at 21, 28. The same document included a “going concern” qualification from 13 Volta’s independent auditors warning that there was “substantial doubt” about the “Company’s 14 ability to continue as a going concern.” Id., Ex. 3 at 78; SAC ¶ 349. This filing also warned that 15 “[i]f the Company is unable to raise additional capital, the Company may significantly curtail its 16 operations, modify strategic plans and/or dispose of certain operations or assets.” Id. Volta 17 repeated these warnings in its subsequently filed quarterly reports. See Hibbard Decl., Ex. 6 at 22, 18 55; Ex. 8 at 2, 10; Ex. 10 at 2, 10. 19 Importantly, the “[s]ecurities laws . . . do not require real-time business updates or 20 complete disclosure of all material information whenever a company speaks on a particular topic.” 21 Weston Fam. P’ship LLLP, 29 F.4th 611, 620 (9th Cir. 2022). Instead, “a company can speak 22 selectively about its business so long as its statements do not paint a misleading picture.” Id. In 23 light of Defendants’ extensive disclosures, Plaintiffs have not adequately alleged that Defendants 24 “affirmatively create[d] an impression of a state of affairs that differ[ed] in a material way from 25 the one that actually exist[ed]” when they did not disclose details about Volta’s January 2022 26 financing efforts. Brody, 280 F.3d at 1006. 27 1 As for Plaintiffs’ second theory of falsity concerning the allegedly scrapped term sheet, 2 Plaintiffs rely on the conclusions of Confidential Witness 11 (“CW 11”), a “senior Volta 3 employee.” SAC ¶¶ 53, 258. But Plaintiffs fail to allege any basis for CW11’s purported 4 knowledge of this term sheet besides his status as a “senior employee.” Because Plaintiffs 5 inadequately support CW11’s conclusions, they have not plausibly alleged that these statements 6 were misleading for the reasons alleged. 7 c. Alleged Misrepresentations and Omissions Concerning Executive Departures 8 Plaintiffs challenge statements that “portrayed the Company’s founders as having resigned 9 on voluntary and amicable terms,” alleging that Mercer and Wendel were actually “terminated 10 because they were responsible for Volta’s financial problems.” Id. ¶¶ 12, 337. Plaintiffs 11 specifically challenge Statement 42 (id. ¶ 335), Statement 43 (id. ¶ 336), Statement 44 (id. ¶ 339), 12 Statement 52 (id. ¶ 354), and Statement 53 (id. ¶ 357). 13 Plaintiffs point to confidential witness accounts suggesting that the terminations were not 14 voluntary. For example, Confidential Witness 3 (“CW3”) cited a short conversation with Wendel, 15 who implied that he “wish[ed] things would have ended differently,” as well as conversations with 16 both the Vice President of Sales and in-house counsel with Volta suggesting that the terminations 17 were not voluntary. Id. ¶ 294(c). CW1 claimed that Mercer’s e-mail announcing his departures 18 was “suspicious” because it was sent “between 4 and 5 am” and did not include “any other 19 statements or goodbyes.” Id. ¶ 291(a). See also, id. ¶ 291(c) (Confidential Witness 6 (“CW6”) 20 described Mercer and Wendel’s departure emails as “terse” and “cryptic”); id. ¶ 291(d) (CW3 21 described the departure emails as “strange”). CW1 and CW6 recalled that the Zoom 22 announcement sounded scripted. Id. ¶ 292(a), (c). CW3 stated that “Volta employees never heard 23 from Mercer again – not in an email, on Zoom, or in any other capacity.” Id. ¶ 293(c). Plaintiffs 24 also point to CW10’s account that executives indicated that the Board removed Mercer and 25 Wendel because “they weren’t adequate in their function.” Id. ¶ 294(a). 26 Plaintiffs might plausibly allege that these terminations were involuntary. But Plaintiffs do 27 not adequately allege that Volta terminated Mercer and Wendel specifically due to their oversight 1 of “financial problems,” as alleged in the SAC. Plaintiffs’ primary support for this specific 2 contention—a confidential witness account describing how unnamed executives provided a vague 3 performance-based reason for Mercer and Wendel’s departure—does not suffice.8 As such, 4 Plaintiffs fail to allege that the given statements were false or misleading. 5 d. Alleged Misrepresentations and Omissions Concerning Volta’s Business 6 Plaintiffs challenge statements concerning Volta’s business, including those relating to 7 “relationships with its advertising customers and site hosts,” by allegedly failing to disclose that it 8 was unable to pay its site hosts. Challenged statements relating to payment delinquencies include 9 Statement 23 (id. ¶ 302–03), Statement 26 (id. ¶ 308), Statement 27 (id. ¶ 310), Statement 33 (id. ¶ 10 320), and Statement 34 (id. ¶ 321). Challenged statements relating to Volta’s deteriorating 11 relationships with site hosts include Statement 41 (id. ¶ 333), Statement 45 (id. ¶ 341), Statement 12 50 (id. ¶ 351), Statement 54 (id. ¶ 359), Statement 56 (id. ¶ 362), Statement 57 (id. ¶ 363), 13 Statement 60 (id. ¶ 367), Statement 63 (id. ¶ 374), Statement 65 (id. ¶ 376), Statement 69 (id. ¶ 14 384), Statement 70 (id. ¶ 386), Statement 73 (id. ¶ 393), Statement 76 (id. ¶ 397), Statement 77 15 (id. ¶ 399), Statement 78 (id. ¶ 400), Statement 80 (id. ¶ 404), and Statement 81 (id. ¶ 407).9 16 In its prior Order, the Court held that Plaintiffs failed to plausibly allege that Volta’s 17 delayed payments to site hosts materially impacted the cash balances or liabilities that Volta 18 reported to investors. Plaintiffs attempt to bolster their theory of falsity with confidential witness 19 accounts noting that Volta’s relationships with certain site hosts suffered because of Volta’s 20 21 8 Even if Plaintiffs had adequately plead such facts, the given statements would be unlikely to 22 amount to material omissions. The Ninth Circuit has held that “[p]ro forma claims that an executive is leaving a company for personal reasons are ubiquitous and transparent” are not 23 material because “[r]easonable people usually do not make investment decisions in reliance on them.” In re Foxhollow Technologies, Inc. Securities Litigation, 359 F. App’x 802, 805 (9th Cir. 24 2009); see also In re Intel Corp. Sec. Litig., 2023 WL 2767779, at *20 (N.D. Cal. Mar. 31, 2023), aff’d, 2024 WL 1693340 (9th Cir. Apr. 19, 2024) (noting that the “complaint contains no facts 25 showing that personal reasons were not a contributing factor, and far from the statement creating an affirmative impression that all was well . . . analysts and investors reacted with immediate 26 skepticism and concern about Intel’s product development efforts”). 9 Plaintiffs also challenge on these grounds Statement 55 (id. ¶ 361), Statement 58 (id. ¶ 364), 27 Statement 59 (id. ¶ 365), Statement 64 (id. ¶ 375), Statement 68 (id. ¶ 382), Statement 74 (id. ¶ 1 inability to pay them or to install stations on their properties, including Brookfield, Kohls, 2 Edwards Realty, Ahold Delhaize, Albertsons, Kimco, Regency, and the Chicago Bulls. See, e.g., 3 id. ¶¶ 107–12, 115, 271–81, 282–86. The SAC’s new allegations do not remedy this deficiency. 4 In the first instance, the SAC’s only new allegations relate to purported delinquencies 5 during the second fiscal quarter of 2022. Id. ¶¶ 275–283. These new allegations cannot support 6 falsity for statements that predate Q2 2022. Because Plaintiffs do not otherwise provide 7 supporting allegations for pre-Q2 2022 statements or statements discussing pre-Q2 2022 results, 8 Plaintiffs fail to allege that Statements 23, 26, 27, 33, 34, 40, 41, 56 and 66 are false or 9 misleading.10 10 The remaining statements are not adequately alleged to be false or misleading for the 11 reasons Plaintiffs advance: 12 Statement 64(a) (id. ¶ 375) details the number of charging stalls as of March 2022, but 13 Plaintiffs do not connect the number of charging stalls with either the deteriorating site host 14 relationships or the payment delinquencies related to those charging stalls. 15 Statement 45 (id. ¶ 341), Statement 50 (id. ¶ 351 ), Statement 63 (id. ¶ 374), Statement 73 16 (id. ¶ 393), and Statement 76 (id. ¶ 397) restate raw revenue figures, but Plaintiffs do not explain 17 how faltering site host relationships or payment delinquencies rendered the revenue figures 18 misleading. 19 Statement 54 (id. ¶ 359), Statement 57 (id. ¶ 363), Statement 65 (id. ¶ 376), Statement 70 20 (id. ¶ 386), Statement 76 (id. ¶ 397), and Statement 78 (id. ¶ 400) amount to vague statements 21 about Volta’s business. These statements are not sufficiently specific to “affirmatively create an 22 impression of a state of affairs that differ[ed] in a material way from the one that actually 23 exist[ed].” Brody, 280 F.3d at 1006. Similarly, Statement 60 (id. ¶ 367) vaguely discusses 24 procedures for mapping operating expenses, but Plaintiffs do not even allege that these alleged 25

26 10 Moreover, as for statements relating to delinquent payments specifically (Statement 23 (id. ¶ 302–03), Statement 26 (id. ¶ 308), Statement 27 (id. ¶ 310), Statement 33 (id. ¶ 320), and 27 Statement 34 (id. ¶ 321)), Plaintiffs again fail to explain why the payment delinquencies from the 1 procedures are at all improper. 2 Statement 69 (id. ¶ 384) and Statement 80 (id. ¶ 404) concern executive departures. 3 Plaintiffs allege that although Volta represented that Mercer and Wendel left the company 4 voluntarily, Volta actually fired the pair due to Volta’s business and financing struggles. But 5 Plaintiffs do not allege sufficient facts to connect the allegedly misleading statements with Volta’s 6 business and financing struggles. 7 e. Alleged Misrepresentations and Omissions Concerning Revenue and Stall Installation Guidance 8 Plaintiffs challenge statements of current fact that they used to support revenue and 9 installation guidance projections, namely Statement 45 (id. ¶ 341), Statement 50 (id. ¶ 351), 10 Statement 57 (id. ¶ 363), Statement 63 (id. ¶ 374), Statement 64(a) (id. ¶ 375), Statement 65 (id. ¶ 11 376), Statement 73 (id. ¶ 393), Statement 75 (id. ¶ 395), and Statement 76 (id. ¶ 397). Plaintiffs 12 contend that these statements are false and misleading because Defendants failed to disclose 13 Volta’s alleged “go-get” tactic and because the stall installation guidance was unrealistic and 14 inflated. 15 Statement 45 (id. ¶ 341), Statement 50 (id. ¶ 351), Statement 63 (id. ¶ 374), Statement 16 64(a) (id. ¶ 375), Statement 73 (id. ¶ 393), and Statement 76 (id. ¶ 397) report raw revenue and 17 stall installation figures. Plaintiffs allege that the “go-get” tactic or other failures in the model 18 impacted revenue projections, but do not allege that these issues in the model impacted past or 19 current revenue statements as reported in these statements. Nor do Plaintiffs explain how the 20 number of stalls was inflated or “unrealistic.” 21 Statement 57 (id. ¶ 363) consists of a quote from Defendant Chadwick at the Q4 and FR 22 2021 Earnings Call on April 18, 2022: 23 [I]t’s similar to what we were seeing in the past in certain places, in 24 certain locations where the sort of the decarbonization and electrification has been advancing over time, though getting those 25 permits is just an easier and a quicker process. As we go to locations where installing new stores or where a state or a city or a municipality, 26 it doesn’t have any stalls to date. That takes a little bit longer. I would say, no different than what we’ve seen in the past. We’ve very same. 27 We’re facing the same issues the whole industry is facing. And we efficient and effective as possible to make sure that permitting doesn’t 1 slow us down. 2 (emphasis in SAC). Plaintiffs fail to explain why any representations concerning Volta’s 3 “permitting team” are false or misleading due to the company’s unrealistic revenue projections or 4 financing instability. Plaintiffs also fail to adequately explain why Chadwick’s statement that the 5 current permitting process is “no different than what we’ve seen in the past” is false or misleading 6 for the reasons advanced. 7 Statement 65 (id. ¶ 376) consists of a quote from Defendant Hastings in a May 13, 2022 8 press release:

9 We made continued progress against our strategy with total revenue growing 77%, media revenue up 73%, and total installed stalls 10 growing 39% year-over-year,” said Hastings. “New and expanded partnerships with top retail locations like Tanger Outlets and Six 11 Flags, national advertisers such as T-Mobile and PepsiCo, as well as enhancements to our AI and data-science offerings, position us to 12 further accelerate growth and ownership of the rapidly expanding electric mobility marketplace. 13 14 Id. Plaintiffs do not explain how the “go-get,” which only impacts reported revenue projections, 15 could have impacted these reported revenue figures. Plaintiffs also fail to explain how a statement 16 regarding Volta’s “expanded partnerships with top retail locations” or “national advertisers” 17 supported Volta’s revenue or stall projections. 18 Statement 75 (id. ¶ 395) quotes from a Volta press release on August 11, 2022, in which 19 Defendant Cubbage stated that “Volta had a record quarter, and these results demonstrate the 20 power of our differentiated business model” and that “[b]y building not just a network of chargers, 21 but a dual energy and digital advertising platform, we believe Volta can scale revenue even faster 22 than the EV adoption curve.” Plaintiffs again fail to explain how these representations are false or 23 misleading due to Volta’s revenue projections.11 24 11 Statement 21 (id. ¶ 296), Statement 38 (id. ¶ 328), Statement 39 (id. ¶ 330), Statement 47 (id. ¶ 25 345), and Statement 48 (id. ¶ 348) are derivative of other statements discussed above. For example, Plaintiffs allege that Statement 48 (“The 2021 10-K contained certain of the same, or 26 substantially similar, descriptions of Volta’s business and of its accounting policies that were in the Registration and Proxy Statements”) is false and misleading “for the same reasons that those 27 statements were false and misleading when stated in the Registration and Proxy Statements.” Id. ¶ 1 * * * 2 Accordingly, Plaintiffs fail to plausibly allege that the statements at issue were false or 3 misleading.12 Given this ruling, the Court need not reach Defendants’ argument regarding scienter 4 and loss causation. 5 Because the SAC pleads no underlying violation of the Securities Exchange Act, Plaintiffs’ 6 “control person” claims under Section 20(a) must also be dismissed. 7 C. Claims Under Sections 11 and 15 of the Securities Act 8 “Section 11 of the Securities Act contains a private right of action for purchasers of a 9 security if the issuer publishes a registration statement in connection with that security that 10 ‘contain[s] an untrue statement of a material fact or omit[s] to state a material fact required to be 11 stated therein or necessary to make the statements therein not misleading.’” Rubke v. Capitol 12 Bancorp Ltd, 551 F.3d 1156, 1161 (9th Cir. 2009) (quoting 15 U.S.C. § 77k(a)). “To prevail in 13 such an action, a plaintiff must prove (1) that the registration statement contained an omission or 14 misrepresentation, and (2) that the omission or misrepresentation was material, that is, it would 15 have misled a reasonable investor about the nature of his or her investment.’” Id. (citation and 16 internal quotation marks omitted). “No scienter is required for liability under § 11; defendants 17 will be liable for innocent or negligent material misstatements or omissions.” In re Stac Elecs. 18 Sec. Litig., 89 F.3d 1399, 1403-04 (9th Cir. 1996). The heightened pleading requirements of the 19 PSLRA do not apply to claims under Section 11. See Rubke, 551 F.3d at 1161. However, if the 20 complaint sounds in fraud, a claim under Section 11 must be pleaded with particularity under Rule 21 9(b). See id.; see also In re Stac Elecs. Sec. Litig., 89 F.3d at 1404. 22 “Section 15(a) of the 1933 Securities Act imposes joint and several liability upon every 23 person who controls any person liable under sections 11 or 12.” In re Daou, 411 F.3d at 1029 24 (citation omitted). A claim under Section 15 fails if there is no underlying violation of Section 11. 25

26

12 Plaintiffs allege that all of Defendants’ false and misleading statements in connection with 27 Plaintiffs’ claims under the Securities Act and Section 14(a), respectively, are also false and 1 See id. 2 The Section 11 claim and its derivative Section 15 claim are premised on allegedly false or 3 misleading statements in the Registration Statement for the Merger, which was filed with the SEC 4 prior to the Merger. 5 1. Safe Harbor 6 Plaintiffs reallege statements that the Court held were protected by the PSLRA’s safe 7 harbor. Statement 2 (SAC ¶ 177), Statement 3 (id. ¶ 178), and Statement 4 (id. ¶ 179) involve 8 financial projections in the Offering Documents. Plaintiffs argue that these statements are not 9 shielded by the safe harbor, citing only CW10’s conclusions that Defendants knew that the 10 projections were “unrealistic.” See id. ¶ 81. As noted, the Court does not consider CW10’s 11 account as it lacks sufficient indicia of reliability. Plaintiffs provide no other basis to depart from 12 the Court’s previous holding. 13 Statement 17 (id. ¶ 201), Statement 18 (id. ¶ 202), Statement 19 (id. ¶ 203), and Statement 14 20 (id. ¶ 204) involve forward-looking statements included in an investor presentation. The Court 15 already held that these statements are protected by the safe harbor because they “were identified as 16 forward-looking statements and were accompanied by cautionary language set forth in the Form 8- 17 K that Tortoise filed on February 8, 2021, as well as the cautionary language in the Registration 18 Statement itself.” CAC Order at 44. Plaintiffs again provide no reason to depart from the Court’s 19 previous holding. 20 2. Falsity 21 If the complaint sounds in fraud, a claim under Section 11 must be pleaded with 22 particularity under Rule 9(b). See Rubke v. Capitol Bancorp Ltd, 551 F.3d 1156, 1161 (9th Cir. 23 2009). Plaintiffs attempt to disclaim that the gravamen of the SAC lies in a uniform course of 24 fraudulent conduct, but the Court is not convinced. Indeed, Plaintiffs appear to concede that “[a]ll 25 of the Defendants’ alleged misstatements are part of [a] unitary theory of fraud.” Opp. at 28; see 26 also id. at 30 n.9. Because the SAC “sounds in fraud,” the stringent particularity requirements of 27 Rule 9(b) apply to all of Plaintiffs’ claims, including under Section 11 and Section 14(a). Rubke a. Alleged Misrepresentations and Omissions Concerning 1 Premature Revenue Recognition 2 Plaintiffs contend that the revenue figures reported in the Offering Documents were false 3 because of allegedly improper “channel stuffing.” See Statement 2 (SAC ¶ 177), Statement 3 (id. 4 ¶ 178), Statement 4 (id. ¶ 179), Statement 5 (id. ¶ 181), Statement 6 (id. ¶ 182), Statement 7 (id. ¶ 5 183), Statement 8 (id. ¶ 184), Statement 17 (id. ¶ 201), Statement 18 (id. ¶ 202), Statement 19 (id. 6 ¶ 203) and Statement 20 (id. ¶ 204.) The Court finds that Plaintiffs fail to plead that these 7 representations were false or misleading for the same reasons discussed in its analysis of alleged 8 misrepresentations concerning premature revenue recognition. 9 b. Alleged Misrepresentations and Omissions Concerning Network Scale and Contractual Obligations 10 Plaintiffs allege that Defendants failed to disclose that “potential customers would not 11 make deals with Volta until its charging network grew to scale.” See Statement 11 (id. ¶ 189), 12 Statement 12 (id. ¶¶191), Statement 13 (id. ¶ 192), Statement 15 (id. ¶ 196), and Statement 16 (id. 13 ¶ 198). The Court held in its previous Order that the Offering Documents “repeatedly made clear 14 that Volta could have difficulty contracting with certain advertisers until it had scaled, and that its 15 post-merger success was dependent on its ability to ‘aggressively’ and ‘effectively’ do so.” CAC 16 Order at 31-32 (quoting Dkt. 81 at 39). Plaintiffs still do not allege facts to suggest that 17 Defendants failed to disclose any adverse facts relating to potential customers’ commitments. 18 Moreover, the generic explanations of Volta’s lease accounting, corporate goals, and site partners 19 contained in the statements do not constitute an affirmative misrepresentation as to network scale. 20 Plaintiffs also allege that Defendants failed to disclose that Volta “did not pay its 21 contractual obligations on time.” See Statement 1 (id. ¶ 175), Statement 9 (id. ¶ 186), and 22 Statement 10 (id. ¶ 188). These statements fail to plead falsity for the reason discussed in the 23 Court’s analysis of alleged misrepresentations concerning payment delinquencies. 24 c. Miscellaneous Statement 25 The SAC reasserts a block quote that described “projected installations as a ‘Competitive 26 Strength.’” Statement 14 (id. ¶ 194). In its previous Order, the Court noted that Plaintiffs must 27 state that the “figures reported with respect to ‘contracted backlog’ or ‘pipeline’” were false or 1 misleading and “must also identify the reasons why they believe those figures were false or 2 misleading.” CAC Order at 47. Plaintiffs reallege the statement in the SAC with a functionally 3 identical rationale as to falsity, making no attempt to remedy the deficiency. The Court again finds 4 that Plaintiffs fail to plausibly allege that the statement was false or misleading. 5 D. Claims Under Section 14(a) and Section 20(a) of the Exchange Act 6 Plaintiffs assert a claim under Section 14(a), as well as a derivative claim under Section 7 20(a), based on the same allegedly false or misleading statements in the Registration Statement 8 that Plaintiffs challenge under Section 11 and Section 10(b). Because the SAC sounds in fraud, 9 the Section 14(a) claim and derivative Section 20(a) claim must satisfy the heightened pleading 10 requirements of Rule 9(b). 11 The Court grants Defendants’ motion to dismiss the Section 14(a) claim, and the derivative 12 claim under Section 20(a), as the claims are premised (1) on statements in the Registration 13 Statement that the Court has found are not plausibly materially false or misleading in connection 14 with the Section 10(b) claim and (2) on statements in the Registration Statement that the Court has 15 are protected under the PSLRA’s safe harbor. 16 VI. LEAVE TO AMEND 17 “A district court’s discretion to deny leave to amend is ‘particularly broad’ where the 18 plaintiff has previously amended.” Salameh v. Tarsadia Hotel, 726 F.3d 1124, 1133 (9th Cir. 19 2013) (quoting Sisseton–Wahpeton Sioux Tribe v. United States, 90 F.3d 351, 355 (9th Cir. 1996). 20 The Court previously dismissed the complaint without prejudice and gave Plaintiffs specific 21 directions to add to any additional factual allegations demonstrating falsity. That Plaintiffs “failed 22 to correct these deficiencies in its . . . [amended complaint] is ‘a strong indication that the plaintiff[ 23 ] ha[s] no additional facts to plead.’” Zucco Partners, 552 F.3d 981, 1007 (9th Cir. 2009) (citing 24 In re Vantive Corp. Sec. Litig., 283 F.3d 1079, 1098 (9th Cir. 2002)). The Court concludes that 25 any further leave to amend would be futile. 26 CONCLUSION 27 For the foregoing reasons, the Court grants Defendants’ motion to dismiss Plaintiffs’ claim 1 motion to dismiss Plaintiffs’ claims under Section 11 and Section 14(a), as well as the derivative 2 || claims under Section 15 and Section 20(a). The dismissal is with prejudice. The Clerk shall enter 3 || judgment and close the file. 4 IT IS SO ORDERED.

5 Dated: October 21, 2024 6

JON S. TIGA

7 United States District Judge 8 9 10 11 a 12

15 16

it

4 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28