People v. Keating CA4/1
Opinion
Opinion
STATEMENT OF FACTS
Keating does not challenge either the sufficiency or the admissibility of the
evidence to support his convictions. Thus we will include only a summary of the facts of
the offenses. We find the respondent's summary is accurate and adopt it here for
convenience.
A. Prosecution Case
William Hatch lived with his mother, Ellen, in a house located at 2815 Charlar
Avenue in San Diego. Hatch's niece, Debbie Martin, was permitted to live on the house's
covered back patio but was not allowed to entertain visitors and was not allowed to enter
All further statutory references are to the Penal Code unless otherwise specified. 2 the main house when Hatch and his mother were not present. Appellant was Martin's
boyfriend. Hatch had told appellant he was not welcome at the house on at least eight
occasions. Appellant had previously confronted Hatch and gotten "in [his] face."
On April 25, 2014, around 3:45 p.m., Hatch was outside his home when he heard
loud yelling. He looked down the street and saw appellant approaching. Using Hatch's
name, appellant was screaming, "I'm going to fuckin' bash your brains in. You are a…