O'Donnell

ORDER AMENDING OPINION AND AMENDED OPINION

ORDER

The panel of judges named above amends, in the following manner, the per curiam opinion filed October 10, 2006:

A.

At slip opinion page 17370, delete the paragraph that begins at the top of the page with the words “O’Donnell originally timely filed her first complaint ...” and ends with the words “proceedings on O’Donnell’s EPA claims.” Replace that deleted paragraph with the following:

O’Donnell originally timely filed her first complaint asserting a claim under Title VII of the Civil Rights Act of 1964, 42 U.S.C. § 2000e, et seq., (“Title VII”), and a claim under the Age Discrimination in Employment Act, 29 U.S.C. § 621 , et seq., (“ADEA”). She filed that complaint within ninety days after the issuance of her right-to-sue letter by the EEOC. See 42 U.S.C. § 2000e — 5(f)(1); 29 U.S.C. § 626 (e). The defendants thereafter filed for bankruptcy and an automatic stay was issued. The magistrate judge placed O’Donnell’s case on inactive status and gave her 180 days to move to lift the stay, seek to reduce the claims against Defendant to judgment in the bankruptcy court, or otherwise demonstrate a reasonable basis to continue the…