NOT FOR PUBLICATION FILED

UNITED STATES COURT OF APPEALS JUN 9 2020

MOLLY C. DWYER, CLERK

U.S. COURT OF APPEALS

FOR THE NINTH CIRCUIT

SUNBURST MINERALS LLC, an Arizona No. 19-15867 limited liability company, 19-16553

Plaintiff-Appellee, D.C. No. 3:15-cv-08274-JWS

v.

MEMORANDUM*

EMERALD COPPER CORPORATION, a Colorado corporation,

Defendant-Appellant.

Appeal from the United States District Court for the District of Arizona John W. Sedwick, District Judge, Presiding

Submitted June 2, 2020** Seattle, Washington

Before: GOULD, BEA, and MURGUIA, Circuit Judges.

Emerald Copper Corporation (“Emerald”) appeals the district court’s rulings

in favor of Sunburst Minerals LLC (“Sunburst”), which quieted Sunburst’s title,

held Emerald liable in trespass, and granted attorneys’ fees to Sunburst. We

* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2). assume knowledge of the facts and discuss them only as necessary to explain our

decision. We have jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291, and we affirm.

The district court did not clearly err when it concluded that the mining

claims known as the “Block Claims” were not oversized based on a recorded

survey submitted by Emerald (known as “Exhibit 50”). Contrary to Emerald’s

arguments, we did not hold in Sturtevant v. Vogel, 167 F. 448 (9th Cir. 1909), that

any variance or discrepancy between the monuments at the site and the recorded

location certificate must be resolved in favor of the monuments’ location. See id.

at 452. This is especially true in a case like this one, where, unlike in Sturtevant,

the proffered survey was performed based on location monuments that had been

knocked over and found scattered around the disputed site. Emerald can point to

no requirement under Arizona law that monuments must be maintained over time,

or a rule that removed monuments would invalidate the claims in any way. Ariz.

Rev. Stat. Ann. (“A.R.S.”) § 27-203; see also Nichols v. Ora Tahoma Mining Co.,

151 P.2d 615, 622 (Nev. 1944); Temescal Oil Mining & Dev. Co. v. Salcido, 69 P.

1010, 1010 (Cal. 1902).

Further, contrary to Emerald’s characterization of the record, Sunburst did in

fact proffer other field evidence that conflicts with Emerald’s recorded survey,

which the district court appeared to credit over Emerald’s Exhibit 50. Emerald

provides no reason why this factual determination by the district court was clearly

2 erroneous. See United States v. Hinkson, 585 F.3d 1247, 1259–62 (9th Cir. 2009).

The district court also did not err when it determined that three of Sunburst’s

mining claims—known as Emerald 5, Emerald 7, and Emerald 9—were not

invalidated when they were amended by Sunburst in 2016. The district court

credited testimony by both Sunburst’s and Emerald’s witnesses that the three

mining claims had been amended and re-monumented properly in 2016, and

rejected Emerald’s insistent reliance on lay testimony “that moving a location

monument invalidates both the original claim and the amended claim [a]s

inconsistent with A.R.S. § 27-202.C and 43 C.F.R. § 3833.21.” Further, exactly

contrary to the proposition Emerald cites it for, Smart v. Staunton, 239 P. 514

(Ariz. 1925), explained that it was not “unreasonable to hold that one in the

position of the junior locator in this case may not claim what amounts to a

forfeiture of existing rights of the senior locator, made in good faith, because of the

latter’s failure to post the amended location notice at the proper place.” Id. at 520.

The district court also did not err when it held Emerald liable in trespass and

entitled Sunburst “to only nominal damages of one dollar ($1.00)” based on the

reasoning that the “parties’ stipulated facts establish that Emerald drilled on some

of the Sunburst claims.” Common law trespass does not require bad faith, see

Restatement (Second) of Torts § 158 (1965), and Arizona follows the common law

rule, see Impson v. State, 58 P.2d 523, 525 (Ariz. 1936) (differentiating larceny,

3 which requires intent, from “mere civil trespass,” which encompasses “[e]very

taking of another’s property without legal justification [as] a trespass upon the

owner’s right to its continued possession” (quoting 36 Corpus Juris, 761–63, §

101)); see also Taft v. Ball, Ball & Brosamer, Inc., 818 P.2d 158, 161 (Ariz. Ct.

App. 1991) (citing Restatement (Second) of Torts § 158).

The cases Emerald cites do not hold otherwise. Bagg v. New Jersey Loan

Co., 354 P.2d 40 (Ariz. 1960), held that bad faith “constitutes a naked trespass,

void ab initio,” not that bad faith is a necessary element of a trespass claim. Id. at

45. And the “actual occupancy” requirement of Geomet Exploration, Ltd. v. Lucky

Mc Uranium Corp., 601 P.2d 1339, 1340 (Ariz. 1979) (en banc)—or the

requirement of “possession and working of the claims,” Birchfield v. Thiercof, 428

P.2d 148, 154 (Ariz. Ct. App. 1967)—applies only prior to discovery of mineral

deposits in the claim. Given that Emerald stipulated to facts that it drilled on

Sunburst’s unpatented lode claims (which are predicated on the actual discovery of

minerals), the doctrine of pedis possessio does not apply under Geomet or

Birchfield.

Finally, the district court did not abuse its discretion in awarding attorneys’

fees to Sunburst under A.R.S. § 12-1103.B (allowing the award of attorneys’ fees

in “action[s] to quiet title to real property”). Emerald provides no grounds on

which to reject or distinguish the “general rule” that a possessory action can also

4 be an action to quiet title. Rundle v. Republic Cement Corp., 341 P.2d 226, 228

(Ariz. 1959). Nor do we think any such grounds exist in this case, as quieting

Sunburst’s title to its unpatented mining claims and mill sites is exactly what the

district court’s final judgment in fact did.

As to the portion of the attorneys’ fee award attributed to Sunburst’s

attorneys’ work on the trespass cause of action, the sole case that Emerald relies on

to argue that such portion should be excluded held that it was not an abuse of the

trial court’s discretion to grant a similar fee award. Chantler v. Wood, 430 P.2d

713, 718 (Ariz. Ct. App. 1967), supplemented, 432 P.2d 469 (Ariz. Ct. App. 1967).

Further, Arizona law permits attorneys’ fee awards for work related to a claim that

they would otherwise not be entitled to receive as long as that claim is

“interwoven” or interdependent with another, compensable claim. See Campbell v.

Westdahl, 715 P.2d 288, 296–97 (Ariz. Ct. App. 1985) (citing A.R.S. § 12-341.01

and affirming an award of attorneys’ fees “for tort claims that are intertwined with

contract claims” even though the statute expressly permits fees only in “cases

arising out of contract”). Because the district court recognized (and the parties

conceded) that “the fate of [the parties’] competing trespass causes of action

depends solely on the success of their respective quiet title actions,” the district

court did not err in failing to exclude the portion of Sunburst’s attorneys’ fees

attributed to work on its trespass cause of action.

5

AFFIRMED.

6