MEMORANDUM

Harris Thermal Transfer Products, Inc. (Harris Thermal) and James River Insurance Company (James' River) cross-appeal from the district court’s grant of summary judgment in favor of James River and the district court’s denial of Harris Thermal’s motion for summary judgment. We review de novo a district court’s ruling on cross-motions for summary judgment. Redevelopment Agency of City of Stockton v. BNSF Ry. Co., 643 F.3d 668, 672 (9th Cir.2011).

From the allegations in Delta-T’s counterclaims, it is plain that Delta-T’s claims “directly ... [arose] out of or resulted] from the design or manufacture of any goods or products ... sold or supplied by [Harris Thermal].” Thus, these claims fall squarely within the coverage exclusion set forth in Section III(j) of the policy that Harris Thermal held with James River. Further, Delta-T’s claims are, as alleged, attributable to “faulty workmanship, construction[,] or work not in accordance with [design specifications].” Thus, Delta-T’s claims also squarely fall within the coverage exclusion set forth in Section 111(8). Either exclusion is sufficient to negate James River’s duty to defend. Accordingly, with respect to the duty to defend claim, we affirm the district court’s grant of summary judgment in favor of James River and affirm its denial of Harris Thermal’s cross-motion.

Moreover, we affirm the district court’s sua sponte dismissal of the indemnity claim because the underlying action plainly is not covered by the policy in light of these two coverage exclusions. As we have been informed that the underlying action has settled, there is no further information to be gleaned that could give rise to a duty to indemnify under this policy. See Ledford v. Gutoski, 319 Or. 397 , 877 P.2d 80, 84 (1994) (noting that, where an insurer does not have a duty to defend based on the facts alleged in the complaint, it may still be possible to demonstrate a duty to indemnify based on the facts proven at trial); see also Weber v. Chicago Title Ins. Co. of Oregon, 169 Or.App. 24 , 7 P.3d 714, 716 (2000) (noting that an insurer’s duty to defend generally is broader than its duty to indemnify).

Because we affirm the district court on these grounds, we do not reach the other issues raised by Harris Thermal on appeal, nor those raised by James River in its cross-appeal.

AFFIRMED.

This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by 9 th Cir. R. 36-3.