Jay Lee Gates John Ronald Bertram v. James Gomez Nadim Khoury, M.D., Assistant Deputy Director--Cdc Health Services Kenneth Shepard, Chief Deputy Warden for Cmf Clinical Nicholas Poulos, M.D. Thor Daniel, Chief Physician and Surgeon, Cmf Paul Morentz, Chief Psychiatrist--Cmf Outpatient Program, H Md Bruce Baker, a R Md, Chief Psychiatrist Northern Reception Center D. Michael O'COnnOr Douglas G. Arnold, Acting Director of the California Department of Mental Health Clyde Murrey, Acting Deputy Director for State Hospitals Sylvia Rn, Executive Director Dmh Vacaville Psychiatric Program Eddie Yslt, and George Deukmejian, Jay Lee Gates v. James Gomez, and George Deukmejian, Governor

60 F.3d 525 Jay Lee GATES; John Ronald Bertram, Plaintiffs-Appellees, v. James GOMEZ; * Nadim Khoury, M.D., Assistant Deputy Director--CDC Health Services; Kenneth Shepard, Chief Deputy Warden for CMF Clinical; Nicholas Poulos, M.D.; Thor Daniel, Chief Physician and Surgeon, CMF; Paul Morentz, Chief Psychiatrist--CMF Outpatient Program, H MD; Bruce Baker, A R MD, Chief Psychiatrist Northern Reception Center; D. Michael O'Connor; Douglas G. Arnold, Acting Director of the California Department of Mental Health; Clyde Murrey, Acting Deputy Director for State Hospitals; Sylvia RN, Executive Director DMH Vacaville Psychiatric Program; Eddie Yslt, Defendants-Appellants, and George Deukmejian, Defendant. Jay Lee GATES, Plaintiff-Appellee, v. James GOMEZ, * et al., Defendants-Appellants, and George Deukmejian, Governor, Defendant. Nos. 94-15259, 94-15884. United States Court of Appeals, Ninth Circuit. Argued and Submitted April 12, 1995. Decided June 9, 1995. As Amended Aug. 3, 1995. James E. Flynn, Deputy Atty. Gen., Sacramento, CA, and Allen R. Crown, Deputy Atty. Gen., San Francisco, CA, for defendants-appellants. Sanford Jay Rosen and Michael W. Bien, Rosen, Bien & Asaro, San…