Brenda Lee Nadell Brian Sidney Nadell, Hugh M. Davis Curt Obront William Whitehead, III Robert J. Kossack, Intervenors v. Las Vegas Metropolitan Police Department S. Leyba, Officer M. Etherton, Officer G. Zeil, Officer, Brenda Lee Nadell Brian Sidney Nadell, Hugh M. Davis Curt Obront William Whitehead, III Robert J. Kossack, Intervenors v. Las Vegas Metropolitan Police Department S. Leyba, Officer, M. Etherton, Officer G. Zeil, Officer

268 F.3d 924 (9th Cir. 2001) BRENDA LEE NADELL; BRIAN SIDNEY NADELL, PLAINTIFFS-APPELLANTS, HUGH M. DAVIS; CURT OBRONT; WILLIAM WHITEHEAD, III; ROBERT J. KOSSACK, INTERVENORS, v. LAS VEGAS METROPOLITAN POLICE DEPARTMENT; S. LEYBA, OFFICER; M. ETHERTON, OFFICER; G. ZEIL, OFFICER, DEFENDANTS-APPELLEES. BRENDA LEE NADELL; BRIAN SIDNEY NADELL, PLAINTIFFS-APPELLEES, HUGH M. DAVIS; CURT OBRONT; WILLIAM WHITEHEAD, III; ROBERT J. KOSSACK, INTERVENORS, v. LAS VEGAS METROPOLITAN POLICE DEPARTMENT; S. LEYBA, OFFICER, DEFENDANTS-APPELLANTS, M. ETHERTON, OFFICER; G. ZEIL, OFFICER, DEFENDANTS. Nos. 99-16383, 99-16556 UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT Submitted August 14, 2001 * Filed October 5, 2001 [Copyrighted Material Omitted] Brenda Lee Nadell, Brian Sidney Nadell, plaintiffs-appellants, pro se. Brian C. Whitaker, Peter M. Angulo, Thomas D. Dillard, Jr., Rawlings, Olson, Cannon, Gormley & Desruisseaux, P.C., Las Vegas, Nevada, for the defendants-cross-appellants. Appeal from the United States District Court for the District of Nevada; Phillip M. Pro, District Judge, Presiding. D.C. No. CV-95-00859PMP/RLH Before: Politz, ** Kozinski, and O'Scannlain, Circuit Judges.…