Language Line Services, Inc. v. Language Services Associates, Inc.

ORDER GRANTING APPELLANT’S MOTION FOR CLARIFICATION AND AMENDING THE MEMORANDUM DISPOSITION

The Memorandum Disposition filed on September 24, 2012, is amended as follows: On page 2, footnote 2, which reads, “The notice of appeal states that LSA also appealed Discovery Order No. 7 (order finding LSA in contempt), but LSA’s opening brief did not address the contempt finding. LSA therefore waived the contempt finding, and we do not address that issue. Dream Games of Ariz. v. PC Onsite, 561 F.3d 983, 994-95 (9th Cir.2009),” is deleted from the Memorandum Disposition in its entirety.

An Amended Memorandum Disposition will be filed concurrently with this Order.

No petitions for rehearing, rehearing en banc, or rehearing before the full court are pending. No subsequent petitions for rehearing, rehearing en banc, or rehearing before the full court may be filed.

AMENDED MEMORANDUM

This trade secrets litigation involves a dispute between two competitors, Language Services Associates (“LSA”) and Language Line Services (“Language Line”). LSA appeals the district court’s order overruling its objections to the Special Master’s (“Master’s”) denial of LSA’s motion to modify or vacate the…