1

2

3

4

5

6

7

8 UNITED STATES DISTRICT COURT

9 CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA

10

11 FRANK A. RUST, Case No. 5:17-cv-00556-JAK-KES

12 Plaintiff,

13 v. ORDER DEN YING PLAINTIFF’S

MOTION FOR REMAND (DKT. 95)

14 CHINO PRISON HEALTHCARE

15 PROVIDERS, et al.,

16 Defendants.

17

18

19 I.

20 INTRODUCTION 21 Frank Rust (“Plaintiff”), a prisoner in state custody, filed this civil rights 22 action challenging medical care he received in prison. He filed the action in state 23 court, and Defendants removed it to this Court. The Court granted summary 24 judgment for Defendants, finding some of Plaintiff’s claims unexhausted and 25 finding that, as to the exhausted claims, Plaintiff failed to demonstrate that his 26 constitutional rights were violated. 27 Plaintiff appealed to the Ninth Circuit and, while that appeal was pending, he 28 1 filed a motion asking this Court to remand “the state law issues/action” to the state 2 court. (Dkt. 95 [“Motion for Remand”].) The Ninth Circuit stayed the appeal 3 “pending the district court’s consideration of whether” Plaintiff’s Motion for 4 Remand “constitutes one of the motions listed in Federal Rule of Appellate 5 Procedure 4(a)(4) and, if so, whether the motion should be granted or denied.” 6 (Dkt. 96.) 7 For the reasons explained below, the Court construes Plaintiff’s Motion for 8 Remand as a motion to alter or amend the judgment under Federal Rule of Civil 9 Procedure 59 and/or 60, which is a motion listed in Federal Rule of Appellate 10 Procedure (4)(a)(4). Furthermore, Plaintiff is not entitled to relief on the Motion for 11 Remand. 12 II. 13 PROCEDURAL HISTORY 14 A. Removal and Initial Complaint 15 Defendants removed this action to this Court on the basis of federal question 16 jurisdiction under 28 U.S.C. § 1441(a). (Dkt. 2 [notice of removal]; Dkt. 2-1 17 [Complaint].) Plaintiff moved to remand the action to state court, arguing (among 18 other things) that his Complaint did not raise any federal questions and, even if it 19 did, then the state law claims “predominated” over the federal questions. (Dkt. 8 at 20 3.) The Court discussed the “predominance” issue as follows: 21 Plaintiff’s legal theories are neither clearly labeled nor listed. 22 His state court civil case cover sheet says that his Complaint contains 23 six causes of action. (Dkt. 2-1 at 33.) The Complaint’s caption, 24 however, lists five causes of action: (1) slander, (2) elder abuse, 25 (3) violations of the Americans with Disability Act (“ADA”), see 42 26 U.S.C. § 12101 et seq., (4) violations of the Rehabilitation Act 27 (“RA”), see 29 U.S.C. § 701 et seq., and (5) violations of the Bane 28 Act. (Id. at 34, 47.) 1 Claims under the ADA and RA are causes of action created by 2 federal law and, if they were actually alleged in Plaintiff’s Complaint, 3 they would be sufficient to establish federal question jurisdiction. The 4 body of the Complaint, however, contains no allegations that can be 5 liberally construed as ADA or RA claims. ... 6 ... The gist of Plaintiff’s allegations is that after a verbal 7 altercation with Defendant [Licensed Vocational Nurse or “LVN”] 8 Warfield (which Plaintiff alleges made him look vulnerable to the 9 other inmates, prompting them to harass him), the other Defendants 10 failed to protect him and retaliated against him by denying him 11 medical care and equipment. ... 12 While Plaintiff never expressly pleads claims under 42 U.S.C. 13 § 1983, he alleges that his lawsuit “evolves from the failure of 14 defendants to follow … federal and state law” and the “U.S. 15 Constitution,” and he “seeks to redress the deprivation, under the 16 color of state law, of rights secured by acts of Congress ….” (Id. at 17 34, 36.) He repeatedly references the First and Eighth Amendments 18 of the federal Constitution and prays for a declaration that Defendants 19 violated his federal constitutional rights. (Id. at 42, 51.) Plaintiff 20 divided his “Factual Statement” into parts A and B (both labeled 21 “Failure to Protect … Deliberate Indifference”) and alleged in both 22 violations of his First and Eighth Amendment rights by different 23 Defendants. (Id. at 42-43.) Under the heading “Claims for Relief,” 24 Plaintiff incorporates his earlier allegations and discusses the 25 [California] Bane Act[1] along with alleged supervisory liability based 26 27 1 California’s Bane Act provides “a cause of action for violations of 28 constitutional and statutory rights.” Rivera v. Cty. of Los Angeles, 745 F.3d 384, 1 on “official customs and policies.” (Id. at 46-50.) 2 One possible interpretation of the Complaint is that all the 3 references to Defendants’ violating federal statutes and constitutional 4 amendments are only alleged as elements of Plaintiff’s Bane Act 5 claim, such that none of Plaintiff’s causes of action are created by 6 federal law. Even if the Court were to adopt this dubious 7 interpretation, however, federal question jurisdiction would still exist 8 if Plaintiff’s Bane Act claim “arises under” federal law, because his 9 right to relief necessarily depends on the adjudication of federal 10 questions. 11 ... Plaintiff has not alleged any alternative, state-law basis for 12 the alleged civil rights violations underlying his Bane Act claim. He 13 alleges Defendants violated his rights under the First and Eighth 14 Amendments of the United States Constitution, and he does not cite 15 any similar provisions in the California Constitution or elsewhere in 16 California law. ... [A]djudicating Plaintiff’s Bane Act claim will 17 necessarily depend on determining the federal questions of whether 18 Defendants violated Plaintiff’s rights under the First or Eighth 19 Amendments. These are the pivotal issues in the case. The Court 20 therefore finds that at the time of removal, the Complaint’s allegations 21 created federal question jurisdiction. 22 (Dkt. 20 at 11-13 [Report and Recommendation or “R&R”].) On July 7, 2017, the 23 Court denied Plaintiff’s motion to remand. (Dkt. 22 [order accepting R&R].) 24 The Court also screened the initial Complaint under the Prison Litigation 25 Reform Act (“PLRA”) and dismissed it with leave to amend. (Dkt. 14.) Regarding 26 the claims sounding in state law, the Court found that: (a) the Complaint failed to 27 393 (9th Cir. 2014). 28 1 state a claim under the California Bane Act, because the allegations that LVN 2 Warfield refused him his medication and yelled at him failed to demonstrate 3 deliberate indifference to a serious medical need under the Eighth Amendment (id. 4 at 13); and (b) the criminal statutes and civil regulations cited in the Complaint 5 (California Penal Code sections 147, 667.9, and 673 and California Code of 6 Regulations Title 15, Article 2, section 3391) did not give rise to a private right of 7 action (id. at 13-15). 8 B. First Amended Complaint 9 Plaintiff then filed the operative First Amended Complaint (“FAC” at Dkt. 10 26), voluntarily dismissing all Defendants except Drs. Farooq and Dr. Vu. The 11 FAC stated that the action was “brought pursuant to 42 U.S.C. § 1983 per the 12 District Court’s order of July 07, 2017, by the reasons so explained by Judge 13 Kronstadt.” (Id. at 2 ¶ 2.) The FAC brought claims for: (1) deliberate indifference 14 in medical care in violation of the Eighth Amendment (id. at 12); and (2) retaliation 15 under the First Amendment (id. at 17). Thus, the FAC did not plead any claims 16 under state law. The FAC “continue[d] to allege that removal from state court 17 violated” 28 U.S.C. § 1446(b), Federal Rule of Civil Procedure 4, and 28 U.S.C. 18 § 1915(d). (Id. at 2 ¶ 3.) 19 In a subsequent order directing Defendants to respond to the FAC, the Court 20 noted that, because the FAC named only Drs. Farooq and Vu, Plaintiff had 21 “voluntarily dismissed his claims against the other Defendants.” (Dkt. 31.) 22 C. Discussion of State Law Claims During Summary Judgment Briefing 23 Defendants moved for summary judgment, arguing that Plaintiff had failed to 24 exhaust his administrative remedies as required by the PLRA. (Dkt. 39.) During 25 briefing on that summary judgment motion, Plaintiff filed a “motion for 26 clarification,” arguing that his “‘verbal assault/slander” claim against LVN 27 Warfield remained pending in state court because the attorney representing Drs. 28 Farooq and Vu “never had the authority to remove” that claim from state court. 1 (Dkt. 44 at 31-34.) On April 3, 2018, the Court denied the motion, explaining: 2 The fact that the attorney representing Dr. Farooq and Dr. Vu 3 did not represent LVN Warfield at the time of the removal does not 4 render the removal defective. LVN Warfield had not been served 5 with process, meaning he did not need to join in the removal. The 6 removal nevertheless had the effect of removing the entire action to 7 this Court, including all claims against LVN Warfield. (Dkt. 20 at 7-8 8 [R&R finding Plaintiff had not properly served Warfield]); Destfino v. 9 Reiswig, 630 F.3d 952, 957 (9th Cir. 2011) (“Because none of the 10 nonjoining defendants was properly served, their absence from the 11 removal notice did not render the removal defective.”). After that 12 removal, the Court dismissed without prejudice all claims against 13 LVN Warfield for failure to state a claim, including the claims that 14 were based on state law. (See Dkt. 14 at 13-15 [finding Plaintiff 15 failed to state a claim under the California Bane Act, the California 16 Penal Code, or the California Code of Regulations].) Plaintiff 17 voluntarily dismissed these claims by not including them in the 18 operative FAC, which raises only federal claims. ... 19 Plaintiff’s motion asks this Court to “decline the exercise of 20 jurisdiction concerning that state claim on LVN M. Warfield” and/or 21 “bifurcate” that claim. (Dkt. 44 at 34.) He also indicates that he 22 wants to bring a state law negligence claim against Dr. Farooq in state 23 court. (See id. [“[M]y claims against Dr. M. Farooq does not stop the 24 suit seeking damages for his negligent supervision, respondeat 25 superior actions. A federal law claim only against the medical officer 26 for violations of federal rights can continue in this court.”].) There are 27 no claims pending in this action against LVN Warfield and no state 28 law claims pending against Dr. Farooq. There are also no claims 1 pending in San Bernardino Superior Court case no. CIVDS1618405, 2 the case that was removed to this Court. If Plaintiff wants to file a 3 new state court action against LVN Warfield and Dr. Farooq based on 4 state law, it will be up to the state court to determine whether he can 5 bring such an action. No relief is warranted at this time. 6 (Dkt. 55 at 2-3.) On July 5, 2018, the Court granted partial summary judgment for 7 Defendants on some of Plaintiff’s claims, finding they were unexhausted. (Dkt. 57 8 [R&R], Dkt. 62 [order accepting R&R].) 9 On May 29, 2019, after a second summary judgment motion and round of 10 briefing, the Court granted summary judgment for Drs. Farooq and Vu on the 11 grounds that Plaintiff had failed to show that they had violated his First or Eighth 12 Amendment rights. (Dkt. 66 [motion]; Dkt. 83 [R&R], Dkt. 88 [order accepting 13 R&R].) The Court noted in relevant part: 14 Plaintiff’s opposition mentions possible claims under state law 15 for negligence, medical malpractice, and/or elder abuse. ... To the 16 extent that the FAC could be construed as raising these claims, the 17 Court should decline to exercise supplemental jurisdiction over them, 18 given that Defendants are entitled to summary judgment on all of the 19 federal claims at issue. See 28 U.S.C. §1367(c)(3) (“The district 20 courts may decline to exercise supplemental jurisdiction over a claim 21 … if … the district court has dismissed all claims over which it has 22 original jurisdiction….”); Acri v. Varian Assocs., Inc., 114 F.3d 999, 23 1001 (9th Cir.) (“The Supreme Court has stated, and we have often 24 repeated, that ‘in the usual case in which all federal-law claims are 25 eliminated before trial, the balance of factors ... will point toward 26 declining to exercise jurisdiction over the remaining state-law 27 claims.’”) (citation omitted), supplemented, 121 F.3d 714 (9th Cir. 28 1997), as amended (Oct. 1, 1997); see, e.g., Miller v. Butte Cty. 1 Sheriff’s Dep’t, 453 F. App’x 698, 699 (9th Cir. 2011) (“The district 2 court did not abuse its discretion in declining to exercise supplemental 3 jurisdiction over Miller’s state law malpractice claims … after 4 dismissing all of the federal claims.”). 5 (Dkt. 83 at 26 [R&R].) The Court then entered judgment “dismissing claims 6 sounding in state law (if any) without prejudice to Plaintiff pursuing those claims in 7 state court.” (Dkt. 88 at 2 [order adopting R&R].) 8 Plaintiff appealed that judgment, and that appeal remains pending in the 9 Ninth Circuit. (Dkt. 90, 93, 94.) 10 D. Entry of Judgment, Notice of Appeal, and Present Motion for Remand 11 The Court entered final judgment for Defendants on May 29, 2019. (Dkt. 12 89.) On June 14, 2019, the Court received the notice of appeal, which was signed 13 by Plaintiff on June 11, 2019. (Dkt. 90.) 14 While the appeal remained pending, Plaintiff filed the present Motion for 15 Remand, which is entitled “Motion for Remand After Denial of Supplemental 16 Jurisdiction ... Over State Law Claims.” (Dkt. 95.) The motion was signed by 17 Plaintiff on June 17, 2019 (id. at 1) and received by the Court on June 21, 2019. 18 Plaintiff argues, “After numerous attempts by Plaintiff to have the state law 19 issues/action remanded back to the state court, the District Court denied each 20 attempt.” (Id. at 1-2.) He argues, “Given the facts of this particular case and it 21 being years into the [o]riginal filing, such a lapse of time is more than relevant here 22 in regards to the jurisdictional issue.... Plaintiff made all the necessary 23 requirements under 28 U.S.C. § 1446(a), form the very First Notice of Removal. ... 24 Thus, the District [C]ourt must issue those orders contained herein.” (Id. at 2.) 25 On August 22, 2019, the Ninth Circuit stayed the appeal “pending the district 26 court’s consideration of whether [Plaintiff’s] June 21, 2019 filing constitutes one of 27 the motions listed in Federal Rule of Appellate Procedure 4(a)(4) and, if so, 28 whether the motion should be granted or denied.” (Dkt. 96.) 1 III. 2 DISCUSSION 3 A. The Motion for Remand is Liberally Construed as a Motion to Alter or 4 Amend the Judgment. 5 1. Legal Standard 6 Generally, “[o]nce a notice of appeal is filed, the district court is divested of 7 jurisdiction over the matters being appealed.” Nat. Res. Def. Council, Inc. v. Sw. 8 Marine Inc., 242 F.3d 1163, 1166 (9th Cir. 2001). However, “[i]f a party files a 9 notice of appeal after the court announces or enters a judgment—but before it 10 disposes of any motion listed in [Appellate] Rule 4(a)(4)(A)—the notice becomes 11 effective to appeal a judgment or order, in whole or in part, when the order 12 disposing of the last such remaining motion is entered.” Fed. R. App. P. 13 4(a)(4)(B)(i). 14 The rule “does not specify whether it operates when” one of these motions 15 “is filed after a notice of appeal is filed, but yet is timely relative to entry of 16 judgment.” Hill v. Katavich, No. 15-cv-00631, 2015 U.S. Dist. LEXIS 156787 at 17 *3, 2015 WL 7282873 at *1 (E.D. Cal. Nov. 18, 2015) (emphasis added). Case law 18 indicates that, in such circumstances, the notice of appeal should be treated as 19 “suspended until the motion is disposed of....” Id. (quoting the Transmittal Note to 20 the 1993 Amendment to the rule); see also PJY Enterprises, LLC v. Kaneshiro, No. 21 12-00577, 2015 U.S. Dist. LEXIS 85091 at *5-6, 2015 WL 4041524 at *2 (D. 22 Haw. June 30, 2015) (“Rule 4(a)(4)(A) also applies to allow the district court to 23 consider a motion for reconsideration filed concurrently with a notice of appeal, 24 which is ‘in effect, suspended.’”) (citation omitted). 25 Appellate Rule 4(a)(4)(A) lists the following motions, the filing of which 26 trigger the suspension of a previously filed notice of appeal: 27 (i) for judgment under Rule 50(b); 28 (ii) to amend or make additional factual findings under Rule 52(b), 1 whether or not granting the motion would alter the judgment; 2 (iii) for attorney’s fees under Rule 54 if the district court extends the 3 time to appeal under Rule 58; 4 (iv) to alter or amend the judgment under Rule 59; 5 (v) for a new trial under Rule 59; or 6 (vi) for relief under Rule 60 if the motion is filed no later than 28 days 7 after the judgment is entered. 8 Fed. R. App. P. 4(a)(4)(A). Such a motion must be timely filed in order to affect 9 the time to appeal or operation of the existing notice of appeal. Fed. R. App. P. 10 4(a)(4)(A) (providing that such a motion extends the time to file an appeal if it was 11 filed “within the time allowed by” the Federal Rules of Civil Procedure). 12 2. Analysis 13 The Ninth Circuit asked this Court to determine whether Plaintiff’s Motion 14 for Remand should be construed as one of the motions listed in Appellate Rule 15 4(a)(4)(A). The Motion for Remand is not: (i) a motion for judgment under Rule 16 50(b), since judgment had already been entered; (iii) a motion for attorney’s fees, 17 since it does not request such relief; or (v) a motion for new trial under Rule 59, 18 since there was no trial in this case, see Berndt v. City of Los Angeles, No. 11- 19 08579-GAF-AJWx, 2013 U.S. Dist. LEXIS 192410 at *8, 2013 WL 12075979 at 20 *3 (C.D. Cal. June 6, 2013) (“It is ... nonsensical to move for a new trial where a 21 case has been decided at the summary judgment stage. Instead, where summary 22 judgment has been granted, a party is relegated to an appeal or a motion for 23 reconsideration.”). 24 The motion also does not appear to fall under Rule 60, which allows a party 25 to seek relief from judgment on the grounds of a clerical error, mistake, 26 inadvertence, surprise, excusable neglect, newly discovered evidence, misconduct 27 by an opposing party, voidness, satisfaction, or “any other reason that justifies 28 relief.” Fed. R. Civ. P. 60(a)-(b). Plaintiff’s motion does not allege anything like 1 this. 2 If read literally, the Motion for Remand could be construed as an untimely 3 motion to remand the action to state court. See 28 U.S.C. § 1447(c) (“A motion to 4 remand the case on the basis of any defect other than lack of subject matter 5 jurisdiction must be made within 30 days after the filing of the notice of 6 removal....”). However, the gist of the Motion for Remand appears to be that this 7 Court committed legal error when it included language in the judgment stating that 8 any state law claims alleged in the operative FAC should be dismissed without 9 prejudice. (Dkt. 89 at 2.) Plaintiff contends that such claims should, instead, be 10 remanded to the state court. Liberally construing the motion, as this Court is 11 obligated to do for pro se filings, the Motion for Remand therefore may be 12 construed a motion to amend the Court’s findings and/or judgment under Rule 13 52(b) and/or 59(e). So construed, the Motion for Remand is timely because it was 14 filed within 28 days after entry of judgment. See Fed. R. Civ. P. 52(b), 59(e). 15 Thus, it properly suspended operation of the notice of appeal. 16 B. The Motion for Remand is Denied. 17 1. Legal Standard 18 “[I]n any civil action of which the district courts have original jurisdiction, 19 the district courts shall have supplemental jurisdiction over all other claims that are 20 so related to claims in the action within such original jurisdiction that they form 21 part of the same case or controversy under Article III of the United States 22 Constitution.” 28 U.S.C. § 1367(a). The district court “may decline to exercise 23 supplemental jurisdiction over a claim under subsection (a) if,” among other things, 24 “the district court has dismissed all claims over which it has original jurisdiction.” 25 28 U.S.C. § 1367(c). 26 When declining to exercise supplemental jurisdiction in a removed case, the 27 district court has discretion to either dismiss the claims or remand them to state 28 court, considering which will “promote the values of economy, convenience, 1 fairness, and comity.” Carnegie-Mellon Univ. v. Cohill, 484 U.S. 343, 351-53 2 (1988); see also Acri v. Varian Assocs., Inc., 114 F.3d 999, 1001 (9th Cir.) (“While 3 discretion to decline to exercise supplemental jurisdiction over state law claims is 4 triggered by the presence of one of the conditions in § 1367(c), it is informed by 5 the ... values ‘of economy, convenience, fairness, and comity.’”), supplemented, 6 121 F.3d 714 (9th Cir. 1997). 7 2. Analysis 8 The R&R, which the Court adopted, expressed doubt that the operative FAC 9 pled any claims under state law, but it mentioned the possibility due to Plaintiff’s 10 discussion of such claims in the various opposition papers he filed to Defendants’ 11 summary judgment motion. (Dkt. 83 at 26.) In those papers, Plaintiff stated as 12 follows: 13  that he had “clearly shown [that] he has been denied the necessary care to 14 allege the requisite facts constituting recklessness under Elder Abuse Act 15 (Cal. Welf. & Inst. Code § 15610.53.)” (Dkt. 73 at 4); 16  that Dr. Vu was attempting to “cover up his act or omission to act by a 17 health care provider in rendering of professional services (§ 340.5) [and 18 that] such services are within the scope of services for which the provider 19 (Dr. Vu) is licensed” (Dkt. 73 at 12); 20  Plaintiff could “bring medical malpractice, and negligence claims against 21 medical professionals and related support staff for the failure to protect 22 issue” and could “bring the negligence claim for the medical decision to 23 retaliate against [him] for his First Amendment right to file an 24 administrative (602) appeal” (Dkt. 73 at 31); 25  that “California Penal Code Sections 147.669.9 and 673 impose[] a 26 mandatory duty upon Defendants ... to treat [Plaintiff] fairly and 27 humanely and to protect [Plaintiff’s] physical and mental well-being” 28 (Dkt. 73 at 31); and 1  that this Court had “supplemental jurisdiction over Plaintiff’s State Tort 2 Claims under 28 U.S.C. § 1337 in violation of his protected rights” (Dkt. 3 81 at 3). 4 The R&R recommended that the Court decline to exercise supplemental jurisdiction 5 over any such claims, to the extent they were pled in the FAC, because it was 6 recommending dismissal of all federal question claims. (Dkt. 83 at 26.) 7 Considerations of “economy” and “convenience” do not weigh in favor of a 8 remand, rather than a dismissal, of any state law claims. Acri, 114 F.3d at 1001 9 (directing courts to consider these factors in deciding whether to dismiss or remand 10 state-law claims over which it is declining to exercise supplemental jurisdiction). 11 As discussed above in the Procedural History section, Plaintiff appeared to raise 12 some (but not all) of these claims in his initial Complaint. (See Dkt. 20 at 11-13 13 [R&R discussing Plaintiff’s initial motion to remand, noting that the caption of the 14 initial Complaint cited “elder abuse”]; Dkt. 14 at 13-14 [order dismissing initial 15 Complaint, finding it failed to state a cause of action under the California Penal 16 Code sections cited, because they did not create a private right of action].) Plaintiff 17 then voluntarily dismissed any state-law claims by failing to re-plead them in the 18 FAC, explaining that he had decided to proceed with federal claims only under 42 19 U.S.C. § 1983. However, Plaintiff’s FAC was not a model of clarity, and Plaintiff 20 continued to discuss possible state law causes of action in subsequent motions and 21 briefing. Plaintiff’s present Motion for Remand does not explain what state law 22 claims are allegedly at issue. Thus, an order of remand would be impractical 23 because the nature of Plaintiff’s state law claims remains unclear. 24 Additionally, the decision to dismiss rather than remand is not unfair to 25 Plaintiff. See Acri, 114 F.3d at 1001 (directing courts to consider “fairness” in 26 deciding whether to remand). The Court is mindful that a “remand generally will 27 be preferable to a dismissal when the statute of limitations on the plaintiff’s state- 28 law claims has expired before the federal court has determined that it should 1 relinquish jurisdiction over the case.” Carnegie-Mellon Univ., 484 U.S. at 351-52. 2 Given the age of this case, Plaintiff may encounter difficulties with California’s 3 statute of limitations. Yet the Court attempted to explain to Plaintiff, more than a 4 year ago, that his voluntary dismissal of his state law claims meant that he could 5 file a new action in the state court, provided the state court found that appropriate as 6 a matter of state law. (Dkt. 55 at 2-3 [April 2018 order].) See generally Fed. R. 7 Civ. P. 41(a)(1) (providing that the plaintiff may dismiss an action without a court 8 order before the opposing party serves either an answer or a motion for summary 9 judgment, and that such a dismissal is without prejudice); Allstate Ins. Co. v. 10 Superior Court, 132 Cal. App. 3d 670, 675-76 (1982) (“It is undisputed that there 11 was no remand by the federal court in the present case, and that the action was 12 dismissed by that court on plaintiff’s motion. ... The fact that the dismissal was 13 ‘without prejudice’ permitted plaintiff to pursue his claims in another action....”). 14 Cf. Am. Nat. Bank & Tr. Co. of Sapulpa v. Bic Corp., 931 F.2d 1411, 1412 (10th 15 Cir. 1991) (“The possibility that plaintiffs may gain a tactical advantage by refiling 16 in state court is insufficient to deny a voluntary motion to dismiss without 17 prejudice, especially when state law is involved.”). The Court notes that the public 18 records of the San Bernardino Superior Court2 show that, in October 2018, Plaintiff 19 filed two new civil complaints in that court against different defendants: (1) Rust v. 20 Borders, No. CIVDS1826675 (Sup. Ct.), which the defendants removed to federal 21 court in Rust v. Borders, No. 5:19-cv-00050-PA-E (C.D. Cal.); and (2) Rust v. 22 Borders, No. CIVDS1827701 (Sup. Ct.), which was dismissed for lack of 23 prosecution. 24 In this context, the Court finds no error in its cautionary assertion that, to the 25 extent Plaintiff’s FAC can be interpreted as raising state law claims, it is declining 26 to exercise supplemental jurisdiction over them and dismissing them without 27 2 Available at http://openaccess.sb-court.org/OpenAccess/default.asp. 28 1 | prejudice. 2 IV. 3 CONCLUSION 4 Based on the foregoing, IT IS HEREBY ORDERED that Plaintiff's Motion 5 | for Remand (Dkt. 95) is a motion listed under Federal Rule of Appellate Procedure 6 | 4(a)(4)(A) and is denied. 7 8 | DATED: September 10, 2019 9 Gm VE

JOHNA.KRONSTADT. SS

1 UNITED STATES DISTRICT JUDGE 12 | Presented by: 3| Hou. Seste 14 | KAREN E. SCOTT 15 United States Magistrate Judge

16 cc: Ninth Circuit Court of Appeals, Case No. 19-55700

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 15