1 2 3 4 UNITED STATES DISTRICT COURT 5 NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 6 7 SECURITIES AND EXCHANGE Case No. 16-cv-01386-EMC

COMMISSION,

8 Plaintiff, ORDER DENYING NONPARTY 9 PATRICK NICHOLSON’S MOTION v. TO QUASH SUBPOENA 10 FELIX INVESTMENTS, LLC, Docket No. 695 11 Defendant. 12 13 14 Nonparty Patrick Nicholson filed a motion to quash the U.S. Securities and Exchange 15 Commission’s subpoena on documents maintained by Mr. Nicholson at TD Bank. Docket No. 16 695. Mr. Nicholson argues that his personal financial records are not relevant to the SEC’s 17 judgment enforcement against the judgment debtors in this case. Id. 18 The challenge procedures set forth in Chapter 35 of the Right to Financial Privacy Act 19 (“RFPA”) “constitute the sole judicial remedy available to a customer to oppose disclosure of 20 financial records” from a financial institution. 12 U.S.C. § 3410(e). RFPA subpoenas are to be 21 enforced if the records sought “are relevant to a legitimate law enforcement inquiry.” Davidov v. 22 SEC, 415 F. Supp. 2d 386, 387 (S.D.N.Y. 2006). “All such proceedings shall be completed and 23 the motion or application decided within seven calendar days of the Government’s response.” Id. 24 at 388 (citing 12 U.S.C. § 3410(b)). 25 Here, the SEC’s investigation is a legitimate law enforcement inquiry. Per 12 U.S.C. § 26 3401(8), a “law enforcement inquiry” is “a lawful investigation or official proceeding inquiring 27 into a violation of, or failure to comply with, any criminal or civil statute or any regulation, rule, 1 part, Defendant John Bivona and Defendant Frank Mazzola were jointly and severally liable with 2 for $4,155,000. Docket No. 294. Mr. Mazzola was further ordered to pay a civil penalty of 3 $200,000. Docket No. 295. All Defendants in the case were ordered to pay the disgorgement 4 amounts within 30 days from the entry of final judgment. Mr. Mazzola has only made one 5 payment towards the judgment and his personal accounts are funded in part by Mr. Nicholson. 6 Docket No. 697 at 6. The SEC seeks to obtain information related to Mr. Mazzola’s failure to 7 comply with these legal judgments arising from a securities fraud case, and it is thus a legitimate 8 law enforcement inquiry. Inspection of third-party bank records is permissible when “inspection 9 of the bank records . . . could lead to the discovery of concealed assets of the judgment debtors.” 10 Falicia v. Advanced Tenant Servs., Inc., 235 F.R.D. 5, 10 (D.D.C. 2006). 11 Mr. Nicholson’s argument that he is only a friend and part owner of a company that 12 employed Defendant Mr. Mazzola, not a judgment debtor himself, does not defeat relevancy. 13 “Subpoenaed information is relevant if it ‘touches a matter under investigation.’” John Doe, v. 14 U.S. S.E.C., No. 22-MC-80301-LB, 2023 WL 2351653, at *8 (N.D. Cal. Mar. 4, 2023) (citing 15 Nelson v. U.S. S.E.C., No. C08-80080MISCJFHRL, 2008 WL 2444794, at *2 (N.D. Cal. June 16, 16 2008)). Mr. Nicholson appears to be deeply involved in Mr. Mazzola’s financial matters and 17 means. As the government explains, Mr. Mazzola works at a towing company in-part owned by 18 Mr. Nicholson; Mr. Nicholson wire transfers Mr. Mazzola’s paycheck into Mr. Mazzola’s 19 personal account, but Mr. Mazzola’s company then reimburses Mr. Nicholson’s towing company 20 for similar amounts. Docket No. 267 at 3–4, 6–7. The SEC is permitted to untangle this web via 21 documents obtained through subpoena of Mr. Nicholson’s bank records. 22 /// 23 /// 24 /// 25 /// 26 /// 27 /// 1 Thus, the Court DENIES Mr. Nicholson’s motion to quash the subpoena. Upon receipt of 2 this order, the SEC is instructed to serve this order on Mr. Nicholson, and file a proof of service 3 within three (3) court days. 4 This order disposes of Docket No. 695. 5 6 IT IS SO ORDERED. 7 8 Dated: March 16, 2023 9 ______________________________________

EDWARD M. CHEN

10 United States District Judge 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27