Aguilera

UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 6 CARLOS AGUILERA, Case No. 23-cv-00585-HSG Plaintiff, ORDER OF SERVICE Vv. R. CELIS, Defendant. g

Plaintiff, an inmate at California Substance Abuse Treatment Facility (‘CSATF’”), has filed

|| apro se action pursuant to 42 U.S.C. § 1983 against San Quentin State Prison (“SQSP”) o || correctional officer R. Celis. For the reasons set forth below, the Court finds that the complaint 16 |] states cognizable Eighth Amendment claims against defendant Celis and orders service.

s DISCUSSION

WL Procedural History On March 15, 2023, the Court conducted an initial screening of the complaint. In relevant 20 || part, the Court summarized the complaint as follows: Correctional Officer Celis placed a known enemy inmate in the same cell as Mr. Aguilera and told him that he was in deep trouble and then left the area. The other inmate attacked Mr. Aguilera…